- Katılım
- 11 Mayıs 2020
- Mesajlar
- 62.932
- Makaleler
- 65
- Çözümler
- 1.048
@The Fallen Angel, indirimsiz aldığım tek oyun Witcher 3'dür. Witcher 4 çıktığında, indirimsiz aldığım ikinci oyun olacak muhtemelen.
İddia METAL GEAR SOLID: SNAKE EATER'da Türkçe dil desteği olmayacak
- Konuyu başlatan 333365
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 105
- Görüntüleme 5.936
- Durum
snowflakegotwingz
Picopat
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
- Meslek
- Tercüman
Hocam ben artık Türkçe dil beklemekten bıktım usandım. Basitleştirilmiş Çince'sine kadar yapıyorlar ve bunun sebebi tamamen pazar payı. Ben de kendimce intikam sistemi olarak oyunlar çıktığı gibi almayıp indirimde alıyorum 
Korsan'a arada bir elim gitmiyor değil ama.
Korsan'a arada bir elim gitmiyor değil ama.
Satış rakamları bahaneden başka bir şey değil, firmaların çoğu ya burayı sallamıyor ya da ırkçılık peşinde. Daha düşük bütçeli yapımcılar ekleyebiliyorken bunlar eklemiyor, en basitinden Baldurs Gate 3 gibi bir oyunda bile Türkçe varken kimse zart zurt demesin. Öyle herkese hitap etmeyen bir türde bile birçok kişi Türkçe var diye gidip aldı.
Bazi firmalar toplam nüfusun 5 milyon olmadığı ulkelere bile destek eklerken 90 milyonluk Türkiyeye eklemiyor. Kesinlikle ırkçılık da dahil bu işe. Yok korsan yok satış rakamı bahane.
- Katılım
- 18 Ağustos 2014
- Mesajlar
- 5.132
- Makaleler
- 5
- Çözümler
- 65
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
- Meslek
- Web Tasarımcısı
Rusça dünya üzerinde 260 milyon kullanıcısı olduğu için ekleniyor oyunlara, Türkçe ise dünya üzerinde sadece 90 milyon kişi tarafından kullanıldığı için eklenmiyor.
Bir geliştirici oyununa Türkçe dil desteği eklediğinde bunu sadece Türkiye'de satabileceğinin farkında (ki burada ne kadar satabiliyor o da başka bir soru işareti), ancak Rusça dili eklediğinde Finlandiya, Polonya, Estonya, Ukrayna, Kazakistan ve Kırgızistan gibi daha pek çok ülkede satabileceğinin de farkında. Bu yüzden Türkçe dil desteği yerine Rusça ekleniyor.
Dil seçeneklerine karar verilme aşamasının sadece "ne kadar korsanlıyorlar?" sorusundan ibaret olduğunu düşünmüyorsunuz herhalde. Şimdi bana gelip, "ee abi X dili Türkçeden bile az kullanılıyor ama eklenmiş" diyecekler olacaktır. Ortada tek bir neden yok dedim zaten, o dil Türkçeden daha az kullanılıyordur ancak bu sefer o ülkede daha fazla satış yapabildiği için onu ön plana çıkarıyordur adam. Tek bir nedene odaklanmamak lazım.
Bir geliştirici oyununa Türkçe dil desteği eklediğinde bunu sadece Türkiye'de satabileceğinin farkında (ki burada ne kadar satabiliyor o da başka bir soru işareti), ancak Rusça dili eklediğinde Finlandiya, Polonya, Estonya, Ukrayna, Kazakistan ve Kırgızistan gibi daha pek çok ülkede satabileceğinin de farkında. Bu yüzden Türkçe dil desteği yerine Rusça ekleniyor.
Dil seçeneklerine karar verilme aşamasının sadece "ne kadar korsanlıyorlar?" sorusundan ibaret olduğunu düşünmüyorsunuz herhalde. Şimdi bana gelip, "ee abi X dili Türkçeden bile az kullanılıyor ama eklenmiş" diyecekler olacaktır. Ortada tek bir neden yok dedim zaten, o dil Türkçeden daha az kullanılıyordur ancak bu sefer o ülkede daha fazla satış yapabildiği için onu ön plana çıkarıyordur adam. Tek bir nedene odaklanmamak lazım.
Bana dünya genelinde 6 milyon kişinin konuştuğu dilin, yüzde kaçının Spiderman 2'nin pazar payına etkisi olabileceğini anlatabilir misin?
- Katılım
- 18 Ağustos 2014
- Mesajlar
- 5.132
- Makaleler
- 5
- Çözümler
- 65
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
- Meslek
- Web Tasarımcısı
Oyunlara bizim baktığımız gibi "çocuk işi" olarak bakmıyorlarsa Türkiye'den daha fazla etki edeceğine emin olabilirsin. Senin ülkenin oyun geliştirenlere, oyunlara saygısı bile yok. 2014'den beri bu forumdayım, o yıldan bu yıla sürekli "bir oyuna şu kadar para verilmez" diyen tipleri ısrarla görüyorum. Oyunlar 300₺ iken de verilmez diyorlardı, oyunlar 600 olduğunda da dediler, oyunlar 1.000₺'ye çıkınca da dediler, şimdi de diyorlar.
Senin halkın için direkt oyuna para verilmez. "Oyuna para mı verilir abi enayi misiniz?" mantalitesinde düşünen bir ülke için ben olsam ben de dil desteği eklemezdim. Geçtiğimiz günlerde, Death Stranding'in ilk oyunu Türkiye'de satmadığı için ikinci oyuna Türkçe dil desteği gelmeyeceğiyle ilgili haber çıktı mesela. Kojima ilk oyunda Türkleri seviyordu da ikinci oyunda Türkler ona yamuk yaptı o yüzden mi eklemiyor yoksa?
Son düzenleme:
Soldier of Astora
Decapat
- Katılım
- 29 Haziran 2023
- Mesajlar
- 468
- Çözümler
- 1
Bence şu an en baba oyunun bile Max 1K olması gerekiyor hocam, oda en pahalısı, maalesef devir değişti önceden gerçekten her şey ucuzdu. Öyle diyen insanlara bakmayın. Şu an bir Nintendo 2'nin kartlı versiyonu en az 5K şaka gibi fiyatlar ya.
- Katılım
- 18 Ağustos 2014
- Mesajlar
- 5.132
- Makaleler
- 5
- Çözümler
- 65
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
- Meslek
- Web Tasarımcısı
Şu an insanların oyun fiyatlarından yakınması normal olabilir belki evet, ancak dediğim gibi oyunlar 300 lirayken de yapıyorlardı bunu ve oyunlar 300 lirayken olması gereken fiyatlandırma aslında 1.000₺ idi. Steam'in oyunları çeyreği fiyatına sattığı dönemlerde bile "bir oyuna şu kadar verilmez abi" dedi bizim milletimiz. Sen bu millete ne satmaya çalışıyorsun ki..
25 dolar para yapıyor. 70 80 dolar pahalı ona katılırım da 25 dolara da oyun satmaları mantıksız olur. Yani tabii 25 30 dolar olan oyunlar var ama 50 60 dolar olan oyunlar da çok şaşırtıcı değil maliyetler fazla prodüksiyon arttı. Bu kalite arttı demek değil ama maliyet arttı demek malesef.
- Durum
Benzer konular
