Dizi Ve Filmerli Altyazılı İzlemeyi Nasıl Sevebilirim?

Onur Haha Atan

Hectopat
Katılım
19 Mart 2018
Mesajlar
203
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Ben şu ana kadar hep dublaj izledim artık karşıma dublajı olmayan diziler çıkıyor Amazon Prime ve benzeri platformlarda Türkçe dublaj pek yok bilirsiniz. Her neyse altyazılı izlerken hiç rahat olmuyorum en sevdiğim konulu diziyi izleyesim. Gelmiyor bu durumu kendimi izlemeye zorlayarak aşabilir miyim?
 
Son düzenleyen: Moderatör:
İki türlü de izlerim. Daha çok dublajın kalitesine bağlı bir durum.
Not: İngilizcenizi geliştirmek istiyorsanuz altyazı dilini de İngilizce yapmanız gerekir. Altyazı Türkçe olunca öğrenme oranı epey düşüyor.
 
Dublajlı izleyen insanlar hala var demek ki... Deadpool, Shrek gibi yapımların dublajları izlenir ama bu tarz dublajlar da çok nadirdir. Dublaj izlemeyin izlettirmeyin dublaj vahşettir ve tartışmaya açık bir konu değildir.
Bu Kanıtı. İngilizce 0:01 Türkçe 1:58
 
En kötü dublaj yapılan yapımları izleyin otomatik olarak soğursunuz. Misal yabancı Super Hero dizilerini dublajlı izleyin. Evet evet soğudunuz.
 

Geri
Yukarı