Dragon Age Serisi Türkçe Yamaları

Animus'un Batman yamasından hayır gelmeyecek gibi Allah'tan bir kaç çeviri grubu DLC'li bir şekilde el atacak. Harbi 8 yıldır şu oyunun adamakıllı yüzde yüz sağlam çalışan yamasının olmaması büyük eksi.

Başka hiçbir çeviri ekibinin bu oyuna el atmamasına da şaşırıyorum. Saçma sapan oyunları çeviriyorlar. Bu kadar Türkiye'de sevilen ve yaması beklenen bir oyuna translate bile olsa uğraşan yok. Parayla yama satan ekiplerin bile bu işe bulaşmaması daha tuhaf. Hazır fırsatları var.
 
O yamayı zaten ben paylaşmıştım forumda. Çalışmıyor diye kaldırmak zorunda kaldım.

Senin paylaşımının içinde 1,3 GB'lik usm klasörü eksikti, o atılmadığı için çalışmıyordu muhtemelen. Belirttiğim DH konusunda bu dosyalar da paylaşıldı, test eden birkaç kişi sorunsuz çalıştığını onayladı. İşte sadece DLC ile alakalı kısımlar sıkıntıymış. Tam DLC'li hali yapıldı mı bilmiyorum ama o bulunamayacak muhtemelen.

1692279241345.png


"usm.zip klasörünün içindekilerini oyunun kurulu olduğu yerde bmgame/movies içerisine atmadık mı oyun tam türkçe olmuyor, oyun bozuluyor. Animus bunu zamanında dipnot olarak geçmişti"
 
Senin paylaşımının içinde 1,3 GB'lik usm klasörü eksikti, o atılmadığı için çalışmıyordu muhtemelen. Belirttiğim DH konusunda bu dosyalar da paylaşıldı, test eden birkaç kişi sorunsuz çalıştığını onayladı. İşte sadece DLC ile alakalı kısımlar sıkıntıymış. Tam DLC'li hali yapıldı mı bilmiyorum ama o bulunamayacak muhtemelen.

Eki Görüntüle 1906415

"usm.zip klasörünün içindekilerini oyunun kurulu olduğu yerde bmgame/movies içerisine atmadık mı oyun tam türkçe olmuyor, oyun bozuluyor. Animus bunu zamanında dipnot olarak geçmişti"

Sizin o dediğiniz dosya oyun içi sinematikleri Türkçeleştiriyor diye biliyorum. Ben onsuzda yamayı kurup çalıştırmıştım. Fakat çok fazla şikayet geldiği için kaldırdım. Dediğiniz gibiyse iyi o zaman. Konuyu tekrar açtırıp bir deneyeyim.
 
Sizin o dediğiniz dosya oyun içi sinematikleri Türkçeleştiriyor diye biliyorum. Ben onsuzda yamayı kurup çalıştırmıştım. Fakat çok fazla şikayet geldiği için kaldırdım. Dediğiniz gibiyse iyi o zaman. Konuyu tekrar açtırıp bir deneyeyim.
Ben de emin değilim, şahsen denemedim. Birisi şikayet etmiş, oyunu kırıyorsa konudan kaldırıp bozuk işaretleyelim dedim. Bununla oynadım, DLC'li kısımlar hariç problem yok diyenler oldu. Şuradan okuyabilirsin. İstersen sen de bu versiyonu bi test edip arşivle.
 
Ben de emin değilim, şahsen denemedim. Birisi şikayet etmiş, oyunu kırıyorsa konudan kaldırıp bozuk işaretleyelim dedim. Bununla oynadım, DLC'li kısımlar hariç problem yok diyenler oldu. Şuradan okuyabilirsin. İstersen sen de bu versiyonu bi test edip arşivle.

Ben konunun tekrar açılması için raporladım. Kendimde oyunu kurunca bir ara deneyeceğim ve geri dönüşleri alacağım. Eğer usm dosyasına rağmen çalışmazsa size bildiririm.
 

Technopat Haberler

Yeni konular

Geri
Yukarı