Fallout 76 Türkçe yama çalışması

Katılım
3 Şubat 2017
Mesajlar
15.263
Makaleler
151
Çözümler
59
Yer
Çengelköy
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Profil Kapağı
1524428124
Çeviri sahibi: Gökhan Kocaman.

Bilgisayar ve görev yazıları: 96.993 satır.

Bilgi robot çevre konuşmaları: 15.429 satır.

NPC konuşmaları: 37.447 satır.

Toplam: 149, 869 satır, 649, 607 kelime.

Çeviri yüzdesi: %12.

Yamayı elimden geldiğince hızlı bir şekilde çevirmeye çalışıyorum, 1 kişi projeyi yürütüyorum dosyaları çıkarıp düzenlemek çeviriyi yapıp paketleme ve geri yükleme dahil.

Çeviriyi yapan kişinin blog sayfası: Fallout 76 Türkçe Yama

22222.jpg


Fallout 76 Screenshot 2020.10.18 - 06.43.01.63.png


33333.jpg


4444.jpg


5555.jpg


2222.jpg


111.jpg


776.jpg


Fallout 76 Screenshot 2020.10.18 - 06.46.11.17.png


232323.jpg
Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak.
Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız.
 
Son düzenleme:
Yama geldi mi bilginiz var mı? @Onur Altuğ Sever
%100 değil ancak kullanıma açmıştı. Kendim denemedim çünkü oyunu oynayan arkadaşlar ile iletişimde sıkıntı oluyor. Örneğin perk kartları hakkında konuşurken yama kullanan ile kullanmayan anlaşamıyor.
 
Ben beğenmedim arkadaşlar. Türkçe yama direk Translate ile kopyala yapıştır yapılmış maalesef. Çeviren arkadaşın emeği var tabii ama gerçekten çok kötü yama.
hayır değil. 2 tane türkçe yama çalışması var. birincisi translateden kopyalanmış, ikincisini adam kendi eliyle yapıyor. bu konudaki tr yama ikincisidir.
 

Yeni konular

Geri
Yukarı