İngilizce yazıda ne deniyor?

AlperenCv

Decapat
Katılım
1 Nisan 2021
Mesajlar
21
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Arkdaşlar bu yazıda ne demeye çalıştığını tam anlamadım rica etsem yardımcı olur musunuz?

resim_2021-06-22_153055.png

Make your game smoother (FIX) [Oyununuzu daha akıcı hale getirin (FIX)]

Tips & Guides [İpuçları ve Kılavuzlar]
Introduction: [Giriş:]
Recently I've been playing CS:GO on my alt and I noticed that my FPS is smoother on my alt than on main account. [Son zamanlarda alt hesabımda CS:GO oynuyordum ve alt hesabımda FPS'imin ana hesaba göre daha yumuşak olduğunu fark ettim.] I tried to move my alt account's config to my main account's config folder but it did absolutely nothing. [Alt hesabımın yapılandırmasını ana hesabımın yapılandırma klasörüne taşımaya çalıştım ama kesinlikle hiçbir şey yapmadı.]
P.S. [Not] My in-game FPS have always been high but the game didn't feel smooth enough. [Oyun içi FPS'im her zaman yüksekti ama oyun yeterince akıcı gelmiyordu.]
Fix: [Düzelt:]
  • Save your CS:GO launch options [CS:GO başlatma seçeneklerinizi kaydedin]
  • Save your own crosshair / viewmodel / radar and other necessary commands you use to autoexec.cfg and move it to "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Counter-Strike Global Offensive\csgo\cfg" [Autoexec.cfg için kullandığınız artı hedefinizi / görünüm modelinizi / radarınızı ve diğer gerekli komutları kaydedin ve 'C:\\Program Files (x86)\\Steam\\steamapps\\common\\Counter-Strike Global Offensive\\csgo\\cfg' konumuna taşıyın.]
  • Copy all folders located in "C:\Program Files (x86)\Steam\userdata" to your desktop just for a backup ['C:\\Program Files (x86)\\Steam\\userdata' içindeki tüm klasörleri yalnızca yedekleme için masaüstünüze kopyalayın]
  • Turn off Steam [Steam'i kapat]
  • Delete all folders located in "C:\Program Files (x86)\Steam\userdata" ['C:\\Program Files (x86)\\Steam\\userdata' içinde bulunan tüm klasörleri silin]
  • Launch Steam [Steam'i Başlat]
  • Add your launch options [Başlatma seçeneklerinizi ekleyin]
  • Launch CS:GO [CS:GO'yu Başlatın]
  • Use your autoexec.cfg or manually set your old video and game settings [Autoexec.cfg dosyanızı kullanın veya eski video ve oyun ayarlarınızı manuel olarak yapın]
  • Check your FPS and game smoothness while playing [Oynarken FPS'nizi ve oyun düzgünlüğünü kontrol edin]
My fps didn't improve too much but now it's extremely smooth as if my 240hz turned into 360hz monitor. [Fps'im çok fazla gelişmedi ama şimdi 240hz'm 360hz monitöre dönüşmüş gibi son derece pürüzsüz.]
 
Arkdaşlar bu yazıda ne demeye çalıştığını tam anlamadım rica etsem yardımcı olur musunuz?

Eki Görüntüle 1078361

Make your game smoother (FIX) [Oyununuzu daha akıcı hale getirin (FIX)]

Tips & Guides [İpuçları ve Kılavuzlar]
Introduction: [Giriş:]
Recently I've been playing CS:GO on my alt and I noticed that my FPS is smoother on my alt than on main account. [Son zamanlarda alt hesabımda CS:GO oynuyordum ve alt hesabımda FPS'imin ana hesaba göre daha yumuşak olduğunu fark ettim.] I tried to move my alt account's config to my main account's config folder but it did absolutely nothing. [Alt hesabımın yapılandırmasını ana hesabımın yapılandırma klasörüne taşımaya çalıştım ama kesinlikle hiçbir şey yapmadı.]
P.S. [Not] My in-game FPS have always been high but the game didn't feel smooth enough. [Oyun içi FPS'im her zaman yüksekti ama oyun yeterince akıcı gelmiyordu.]
Fix: [Düzelt:]
  • Save your CS:GO launch options [CS:GO başlatma seçeneklerinizi kaydedin]
  • Save your own crosshair / viewmodel / radar and other necessary commands you use to autoexec.cfg and move it to "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Counter-Strike Global Offensive\csgo\cfg" [Autoexec.cfg için kullandığınız artı hedefinizi / görünüm modelinizi / radarınızı ve diğer gerekli komutları kaydedin ve 'C:\\Program Files (x86)\\Steam\\steamapps\\common\\Counter-Strike Global Offensive\\csgo\\cfg' konumuna taşıyın.]
  • Copy all folders located in "C:\Program Files (x86)\Steam\userdata" to your desktop just for a backup ['C:\\Program Files (x86)\\Steam\\userdata' içindeki tüm klasörleri yalnızca yedekleme için masaüstünüze kopyalayın]
  • Turn off Steam [Steam'i kapat]
  • Delete all folders located in "C:\Program Files (x86)\Steam\userdata" ['C:\\Program Files (x86)\\Steam\\userdata' içinde bulunan tüm klasörleri silin]
  • Launch Steam [Steam'i Başlat]
  • Add your launch options [Başlatma seçeneklerinizi ekleyin]
  • Launch CS:GO [CS:GO'yu Başlatın]
  • Use your autoexec.cfg or manually set your old video and game settings [Autoexec.cfg dosyanızı kullanın veya eski video ve oyun ayarlarınızı manuel olarak yapın]
  • Check your FPS and game smoothness while playing [Oynarken FPS'nizi ve oyun düzgünlüğünü kontrol edin]
My fps didn't improve too much but now it's extremely smooth as if my 240hz turned into 360hz monitor. [Fps'im çok fazla gelişmedi ama şimdi 240hz'm 360hz monitöre dönüşmüş gibi son derece pürüzsüz.]
"Şu sıralar yan hesabımda CS:GO oynarken yan hesabımda oyunun ana hesabıma göre daha akıcı olduğunu fark ettim. Yan hesabımın Config dosayısını ana hesabımın Config klasörüne atmayı denedim ancak hiçbir şey değişmedi.
Not: FPS'im her zaman yüksekti ancak oyunun yeterince akıcı hissettirmiyordu."


Saçmalık. O yüzden Fix kısmını çevirmiyorum.
 
Son düzenleme:
"Şu sıralar yan hesabımda CS:GO oynarken yan hesabımda oyunun ana hesabıma göre daha akıcı olduğunu fark ettim. Yan hesabımın Config dosayısını ana hesabımın Config klasörüne atmayı denedim ancak hiçbir şey değişmedi.
Not: FPS'im her zaman yüksekti ancak oyunun yeterince akıcı hissettirmiyordu."

Saçmalık. O yüzden Fix kısmını çevirmiyorum.
Saçmalık değil. Konu sahibinin bahsettiği sorun gerçek. İsterseniz deneyebilirsiniz bunu. Fakat fix diye belirttiği adımlar işe yarar mı bilmiyorum. Oyunlar nasıl data tutuyorsa Steam'de platform olarak data tutuyor. Hesabınız eskiyse bu datalar şişiyor şişiyor ve oyunlarda daha az performans almanıza yol açabiliyor.

CS:GO özelinde bunu bizzat ben de deneyimledim. Ana hesabımda daha az FPS alırken yan hesabımda daha çok FPS alıyordum. Fakat diğer oyunlar için bir şey diyemeyeceğim.
 
Saçmalık değil. Konu sahibinin bahsettiği sorun gerçek. İsterseniz deneyebilirsiniz bunu. Fakat fix diye belirttiği adımlar işe yarar mı bilmiyorum. Oyunlar nasıl data tutuyorsa Steam'de platform olarak data tutuyor. Hesabınız eskiyse bu datalar şişiyor şişiyor ve oyunlarda daha az performans almanıza yol açabiliyor.
Üzgünüm bu konuda bilgim yoktu. O zaman Fix kısmı:

"1. CS:GO başlatma ayarlarınızı kaydedin.
2. Kullandığınız nişangahınızı, radarınızı ve diğer gerekli komutlarınızı autoexec.cfg'ye kaydedin ve bunu C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Counter-Strike Global Offensive\csgo\cfg 'ye taşıyın.
3. C:\Program Files (x86)\Steam\userdata'daki dosyalarınızı yedeklemek amacı ile masaüstüne kopyalayın.
4. Steam'i kapatın.
5. C:\Program Files (x86)\Steam\userdata'da bulunan bütün klasörleri silin.
6. Steam'i çalıştırın.
7. Başlatma ayarlarınızı ekleyin.
8. CS:GO'yu çalıştırın.
9. autoexec.cfg'nizi kullanın veya elle eski grafik ve oyun ayarlarınızı yapın.
10. Oynarken FPS'inizi ve oyunun akıcılığını kontrol edin.
FPS'im çok artmadı ancak 240HZ olan monitörüm sanki 360HZ'ye dönüşmüş gibi oyunum akıcı olmaya başladı."


Not: Steam'den anlamıyorum o yüzden "başlatma ayarları"ndan kastını anlamadım. Tam karşılığı olmayabilir bu. Autoexec.cfg önceden kaydettiğiniz ayarlarınızı otomatik olarak yapan bir şey galiba?
 
Üzgünüm bu konuda bilgim yoktu. O zaman Fix kısmı:

"1. CS:GO başlatma ayarlarınızı kaydedin.
2. Kullandığınız nişangahınızı, radarınızı ve diğer gerekli komutlarınızı autoexec.cfg'ye kaydedin ve bunu C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Counter-Strike Global Offensive\csgo\cfg 'ye taşıyın.
3. C:\Program Files (x86)\Steam\userdata'daki dosyalarınızı yedeklemek amacı ile masaüstüne kopyalayın.
4. Steam'i kapatın.
5. C:\Program Files (x86)\Steam\userdata'da bulunan bütün klasörleri silin.
6. Steam'i çalıştırın.
7. Başlatma ayarlarınızı ekleyin.
8. CS:GO'yu çalıştırın.
9. autoexec.cfg'nizi kullanın veya elle eski grafik ve oyun ayarlarınızı yapın.
10. Oynarken FPS'inizi ve oyunun akıcılığını kontrol edin.
FPS'im çok artmadı ancak 240HZ olan monitörüm sanki 360HZ'ye dönüşmüş gibi oyunum akıcı olmaya başladı."


Not: Steam'den anlamıyorum o yüzden "başlatma ayarları"ndan kastını anlamadım. Tam karşılığı olmayabilir bu. Autoexec.cfg önceden kaydettiğiniz ayarlarınızı otomatik olarak yapan bir şey galiba?
Başlatma ayarları derken oyunu çalıştırmadan önce başlatma seçenekleri diye bir yer var. Oraya kodlar falan yazabiliyorsun. Böylece oyun istediğin gibi başlamış oluyor. Atıyorum oyunu her açtığında kısa geçilemeyen bir sinematik var. Başlatma seçeneklerine -novid yazarak bu sinematiği kaldırabiliyorsun mesela.
Autoexec.cfg ise CS:GO ayarları. Görüntü ayarları, klavye ayarları ve daha onlarca ayarı kayıtta tutan metin belgesi. Çeviri için ise elinize sağlık.
 

Yeni konular

Geri
Yukarı