Life is Strange: True Colors %100 Türkçe Yama - Anonymous Çeviri

Katılım
11 Haziran 2021
Mesajlar
72

Yepyeni bir döneme giren ödüllü oyun serisi Life is Strange, yeni bir ana karakter ve heyecan dolu bir gizemle geri dönüyor! Sahip olduğu doğaüstü güçler sayesinde diğer insanların yoğun duygularını farklı renklerde parlayan hareler olarak gören ve onları deneyimleyebilen, hissedebilen ve değiştirebilen Alex Chen, bu "lanetini" uzun zamandır bastırmaktadır. Ancak erkek kardeşi bir "kazada" ölünce Alex, gücünü kullanarak gerçekleri ve küçük kasabanın sakladığı karanlık sırları ortaya çıkarmak zorunda kalır.


9 Eylül 2021'de başladığımız yama çalışmasına 20 Ekim 2021'de tamamladık. Yama Üyelik sistemimize eklendi, yamaya uygulamamız üzerinden erişilebilirsiniz.

1.png


2.png


3.png


4.png


5.png


6.png
 
Son düzenleyen: Moderatör:

Lintos

Megapat
Süper Moderatör
Katılım
12 Haziran 2016
Mesajlar
3.876
Makaleler
26
Çözümler
98
Yer
Colorado
Oyun güzel mi? Belki oynarım.
Hikaye hakkında bir şey söyleyebilmem için erken. Henüz ilk bölümdeyim. Şu anlık diyebileceğim şeyler mimikler çağ atlamış, Alex'in özel gücü çok özgün ve serinin ana karakterleri arasında bence en iyi özel güce sahip. Oyunun geçtiği Haven Springs ise atmosfer olarak LiS serisinin en iyi mekanı diyebilirim.
 

SS Erwin Rommel

Hectopat
Katılım
7 Nisan 2019
Mesajlar
4.502
Makaleler
2
Çözümler
29
Sadece bir oyuna üyelik alamıyor muyuz ?

Biliyorum emeğiniz çok yüksek fakat bir oyunu türkçe oynamak için de para vermek istemiyorum.

LIS için satın alsam, sadece LIS için kullanmış olacağım ve boşa gitmiş gibi olacak. Ayrıca ne zamana bitiyor ?
 
KS
KS
Anonymous Çeviri
Katılım
11 Haziran 2021
Mesajlar
72
Sadece bir oyuna üyelik alamıyor muyuz ?

Biliyorum emeğiniz çok yüksek fakat bir oyunu türkçe oynamak için de para vermek istemiyorum.

LIS için satın alsam, sadece LIS için kullanmış olacağım ve boşa gitmiş gibi olacak.
Game Pass sistemine 1 ay üye olduğunda içerisinde bulunan yüzlerce oyunu oynayamadığınızda üyeliğiniz nasıl boşa gitmemiş oluyorsa veya Netflix'e 1 ay üye olup içerisinde bulunan bütün dizileri/filmleri izleyemediğinizde üyeliğiniz nasıl boşa gitmemiş oluyorsa bizim sistemimize de 1 ay üye olup bütün yamaları kullanamadığınızda üyeliğiniz boşa gitmemiş oluyor.
Biz bir hizmet sunuyoruz, nasıl ve ne kadar kullanılacağı size kalmış :)

Ayrıca ne zamana bitiyor ?
Elimizden geldiğince hızlı bir şekilde bitirmeye çalışıyoruz. Çok uzayacağını düşünmüyoruz.

'' Stick it to the man ''için de Türkçe yama gelir mi acaba?
Planlarımız arasında bulunmuyor.
 
KS
KS
Anonymous Çeviri
Katılım
11 Haziran 2021
Mesajlar
72
@Anonymous Çeviri
Baktığım kadarıyla desperados 1 ve 2 için Türkçe yama yok. Acaba yapmayı düşünüyor musunuz?

Merhaba, şu an için planlarımız arasında bulunmuyor.


Yepyeni bir döneme giren ödüllü oyun serisi Life is Strange, yeni bir ana karakter ve heyecan dolu bir gizemle geri dönüyor! Sahip olduğu doğaüstü güçler sayesinde diğer insanların yoğun duygularını farklı renklerde parlayan hareler olarak gören ve onları deneyimleyebilen, hissedebilen ve değiştirebilen Alex Chen, bu "lanetini" uzun zamandır bastırmaktadır. Ancak erkek kardeşi bir "kazada" ölünce Alex, gücünü kullanarak gerçekleri ve küçük kasabanın sakladığı karanlık sırları ortaya çıkarmak zorunda kalır.


9 Eylül 2021'de başladığımız yama çalışmasına 20 Ekim 2021'de tamamladık. Yama Üyelik sistemimize eklendi, yamaya uygulamamız üzerinden erişilebilirsiniz.


Çeviri ile birlikte oyunun ilk 20 dakikalık oynanışı ve yamadan çeşitli ekran görüntüleri ilk mesaja eklenmiştir.
 
Yukarı