Buğra Koçyiğit
Kilopat
- Katılım
- 25 Aralık 2016
- Mesajlar
- 117
- Çözümler
- 1
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Merhaba, 7 kişilik bir ekip olarak Türkiye'de oyun çeviri namına katkı sağlamak için TheSkeptical çeviri grubunu kurduk. Bu ölçüde amacımız Türkiye'de rağbet görüp çevirisi yapılmayan ya da çevirisi yarım kalmış oyunları tamamlamak olacaktır. Ekibimiz 5 Kişiden oluşuyor; üçü İngilizce Mütercim/Tercüman Öğrencisi, geriye kalan iki kişi ise İngilizce öğretmenliği okumaktadır. Şuan ki projemiz Phoenix Wright: Ace Attorney oyunu. Baktığımızda çevirisi daha önceden yarım kaldığından dolayı ve hâlâ rağbet gördüğünden dolayı bu oyunu çevirmeye karar verdik.
Phoenix Wright: Ace Attorney oyununda, Phoenix Wright adlı bir avukat olarak oynuyoruz bu avukat tabiri caiz ise mazlumların kahramanıdır. Sizde bu macerayı sonuna kadar yaşayabilin diye Türkçeye çeviriyoruz.
Proje Yöneticisi;
Korhan YILMAZ
Çevirmenlerimiz;
Muhammetcan SARIYEL
Buğra KOÇYİĞİT
Umut CEBECİ
Bulut AKBULUT
Osman YASİN
Furkan GÖZ
Yazılımcımız;
Emre ÖZKAN.
Dipnot: Texture dosyalarını açamadığımız için bazı yerler İngilizce kalacaktır. Bundan dolayı özür dileriz.
E-Mail: [email protected]
Discord sunucumuz yakında açılacaktır.
Phoenix Wright: Ace Attorney oyununda, Phoenix Wright adlı bir avukat olarak oynuyoruz bu avukat tabiri caiz ise mazlumların kahramanıdır. Sizde bu macerayı sonuna kadar yaşayabilin diye Türkçeye çeviriyoruz.
Proje Yöneticisi;
Korhan YILMAZ
Çevirmenlerimiz;
Muhammetcan SARIYEL
Buğra KOÇYİĞİT
Umut CEBECİ
Bulut AKBULUT
Osman YASİN
Furkan GÖZ
Yazılımcımız;
Emre ÖZKAN.
Dipnot: Texture dosyalarını açamadığımız için bazı yerler İngilizce kalacaktır. Bundan dolayı özür dileriz.
E-Mail: [email protected]
Discord sunucumuz yakında açılacaktır.
Dosya Ekleri
Son düzenleyen: Moderatör:
