RDR 2 için tekrar Türkçe yama çalışmalarının başlatılması

JonTurk06

Hectopat
Katılım
12 Haziran 2018
Mesajlar
287
Yer
Ankara
Popüler bir forum sitesinde tekrar bu konu açıldı ve YouTube'da da gameplay videoları paylaşıldı, ayrıca yama yapımcıları yamanın ücretsiz olacagının da söyledi. İlgili videoyu yazının sonunda paylaşacagım.

Bu seferki yama çalışması Take Two'nun oyuna yasal olarak müdahale edememesi için farklı bir şekilde yapılıyor.

Oyunun dosyalarına dogrudan müdahale edilmeden, oyun çalışırken farklı bir programı da çalıştırarak o programın sayesinde çevirdikleri metinleri oyuna aktrabiliyorlar, dogal olarak oyunun kendi alt yazısı ile yama yapımcılarının yaptıkları alt yazıda bazı senkron sorunları olabiliyor, ancak geliştirici bunların daha sonradan düzeltilecegini söylüyor.

Ben ve benim gibi insanların RDR 2'yi almamalarının ve dogru dürüst oynayamamalarının önündeki en büyük engel (dil sorunu) sizce bu çalışmayla giderilebilir mi? Yoksa yama çalışanlarının yine önlerine engeller konulup Türk oyuncular böyle bir nimetten mahrum bırakılır mı?
Video link:

 
Son düzenleyen: Moderatör:
Yukarı