Rockstar Games neden oyunlarına Türkçe dil desteği getirmiyor?

408157 · 3 Ocak 2021

Taylor Swift Fan Cl dedi:
Az da olsa çok da olsa adamlar yine de alıyor, demek ki bizden adam akıllı gelirleri yok? Empati kurarsan gelir gelmeyen yere neden yatırım yapasın?

Düzenledim devamına' da bakar mısın?

lavish · 3 Ocak 2021

408157 dedi:
Tek Rockstar Games değil activision, EA, Ubisoft neredeyse %99'u öyle bence önemsiz gördüğünden değil elbet Türk çalışan vardır muhakkak dünya genelinde çoğu ülke İngilizce biliyor fakat türkler o kadar değil ama dediğin gibi genede onlarca oyunlarda tüm diller var sadece Türk dil seçeneği yok harbiden insan sinirleniyor ama yapacak bir şey yok mecvur Türkçe yama.

Hocam sorun Türkçe yama, Rockstar Türkçe yama kurduğumuzda Online kısma girmemize izin vermiyor. Bari ona izin verse de Online olarak da Türkçe görebilsek oyunu.

Salih METİN · 3 Ocak 2021

Talep-arz ilişkisi.

LazJedi · 3 Ocak 2021

TÇB dedi:
Türkiye'de talep az. Birkaç oyuncu için neden Türkçe yapsınlar?

CD Projekt Red niye yaptıysa o sebepten yapabilirler mesela?

TÇB · 3 Ocak 2021

LazJedi dedi:
CD Projekt Red niye yaptıysa o sebepten yapabilirler mesela?

Uğraşacaklarını zannetmiyorum. CD Projekt Red zaten oyuncu dostu bir firma.

Salih METİN · 3 Ocak 2021

LazJedi dedi:
CD Projekt Red niye yaptıysa o sebepten yapabilirler mesela?

O istisna. Ayrıca onların önceleri yerelleştirme işleri de vardı.

LazJedi · 3 Ocak 2021

TÇB dedi:
Uğraşacaklarını zannetmiyorum. CD Projekt Red zaten oyuncu dostu bir firma.

GTA ve RDR Türkiye'de çok sevilen ve satılan oyun serileridir. Cyberpunk 2077'den çok daha popülerler hatta. Ve Rockstar Games'te oyuncu dostu bir firma.

Salih METİN dedi:
O istisna. Ayrıca onların önceleri yerelleştirme işleri de vardı.

Yerelleştirme işleri Lehçe içindi.

Salih METİN · 3 Ocak 2021

LazJedi dedi:
GTA ve RDR Türkiye'de çok sevilen ve satılan oyun serileridir. Cyberpunk 2077'den çok daha popülerler hatta. Ve Rockstar Games'te oyuncu dostu bir firma.

Türkiye'de seviliyor ama satılmıyor. Epic'te GTA V ücretsiz olduğunda TR alımda ilk sıradaydı.

lavish · 3 Ocak 2021

Salih METİN dedi:
Talep-arz ilişkisi.

İşte biz Türk oyuncular bir talepte bulunmuyoruz. RDR2'ye 50 TL'ye çıkacak yama için gidip Rockstar'a şikayet ediyoruz? Bu gösterilen tepki yerine Rockstar'a Türkçe çeviri desteği için tepki gösterseydik şu an oyun belki de türkçeydi.

TÇB · 3 Ocak 2021

LazJedi dedi:
GTA ve RDR Türkiye'de çok sevilen ve satılan oyun serileridir. Cyberpunk 2077'den çok daha popülerler hatta. Ve Rockstar Games'te oyuncu dostu bir firma.

Yerelleştirme işleri Lehçe içindi.

Sevilmesiyle alakası yok. Önemli olan satış rakamları. Oyunu satılmayan şirket neden o ülkenin dilini yapsın ki?

Rockstar Games neden oyunlarına Türkçe dil desteği getirmiyor?

Ayrıntılı düzenleme

408157

Petapat

lavish

Picopat

Salih METİN

Kilopat

LazJedi

Kilopat

TÇB

Megapat

Salih METİN

Kilopat

LazJedi

Kilopat

Salih METİN

Kilopat

lavish

Picopat

TÇB

Megapat

Benzer konular

Yeni konular

Yeni mesajlar

Gizliliğinize önem veriyoruz