Sea of Thieves Xbox Game Pass ile oynarken arkadaşıma katılmaya çalıştığımda Steam'de açılıyor

Xbox'ın uygulamasından Sea of Thieves'de arkadaşlarıma katılmaya çalıştığımda oyunu aşağıya atıyor ve Steam açılıyor. Steam açıldıktan sonra ise oyun ben de Steam'de olmadığı için Sea of Thieves'in satın alım mağazasına atıyor ve bu yüzden arkadaşlarımın oyununa giremiyorum. Bu olayı nasıl düzeltebilirim?