Ayberk_asd
Picopat
- Katılım
- 5 Mayıs 2025
- Mesajlar
- 152
Mütercim ve tercümanlık bölümü olacağından eminim. Tek emin olamadığım şey hangi dil olacağı. Benim en hoşuma giden diller lehçe, sonra da Fransızca (slav dillerinin genelini severim ama lehçe'yi ayrı seviyorum.). Fakat en çok kazandıran Çince diye Çince seçmeyi düşünüyorum. Ama eğer Çince seçersem, başka ülkede okumak zorundayım çünkü Türkiye'de düzgün bir üniversitesi yok. Lehçe için de, bu dile özel bir tercümanlık bölümü yok ama edebiyatını okuyup tercüman yine olabileceğimi düşünüyorum. Zaten herhangi birinin (Çince, Fransızca'ya da lehçe) bölümünü okuduktan sonra diğer ikisini de öğrenip tercümanlığını yapmak istiyorum. Yani dillerden birini okuyacağım, diğer ikisini kendim öğrenip tercüme edeceğim. Sizce en mantıklısı hangisi?