What Remains of Edith Finch %100 Türkçe Yama - Anonymous Çeviri

Katılım
11 Haziran 2021
Mesajlar
106
WROEF-4.jpg

Yürüme simülasyonlarının tek düze olduğu şu dönemlerde What Remains of Edith Finch gerek hikaye sunumuyla gerek bölüm tasarımlarıyla türe yeni bir tat kattı. Böyle bir şaheserin Türkçe olmasını istiyorduk ancak bildiğiniz üzere oyunda altyazı yok, çıkan yazılar grafikle entegre edilmişti, bu yüzden yama yapılması biraz daha zorlaşmıştı. Ancak programlamayla uğraşan ekibimiz pes etmedi, oyunla eş zamanla çalışan bir altyazı sistemi oluşturdu ve gerekli testleri yaptıktan sonra çeviriye başladık.

10 Aralıkta 2020'de başladığımız yama çalışmamıza 28 Aralık 2020'de bitirip yayınladık. Yamaya ücretsiz olarak erişmek için Anonymous Çeviri Client'i indirip kayıt olabilirsiniz.
WROEF-1.jpg
WROEF-2.jpg
WROEF-3.png
WROEF-5.jpg
WROEF-6.jpg
 
Yukarı