YouTube topluluk katkılarını kaldırıyor

Ben seviyordum bunu ya. Beğendiğim bir kaç videoya altyazı eklemeye başlamıştım ama bitiremeden kaldırılıyor.

@ust_sel bazı arkadaşlar babasının malıymış gibi çeviri sonuna adını yazıyor, yarısını bitirmeden onaya yolluyor. Böyle saçma sapan şeyler yüzünden kaldırıldı sanıyorum. İyi oldu. İnsan gibi çevir/ekle yolla onaya. Niye trollüyorsun?

Keşke daha önceden başlasaydınız çevirmeye.

Firehorse MK II dedi:

@ust_sel bazı arkadaşlar babasının malıymış gibi çeviri sonuna adını yazıyor, yarısını bitirmeden onaya yolluyor. Böyle saçma sapan şeyler yüzünden kaldırıldı sanıyorum. İyi oldu. İnsan gibi çevir/ekle yolla onaya. Niye trollüyorsun?

Keşke daha önceden başlasaydınız çevirmeye.

Genişletmek için tıkla...

Tabii isim koymak zorunda değil çeviren ama aslında ben video sahibi olsam, abuk sabuk bir rumuz falan yazmadıkça çevirene kızmam adını koydu diye. Neticede o da bir emek ve videounun yabancılara ulaşmasını sağlayabilir. Zaten Youtube'da da katkıda bulunanların isimlerinin görünmesi özelliği var diye biliyorum. Ama tabii suistimal de olmuş dediğiniz gibi çünkü Youtube da tam olarak bu spam olayını sebep göstermiş.

Bu arada benim de yarım bir çevirim nasıl olduysa onaya gitmiş, ben göndermediğim halde. Belki video sahibi yarım çeviriyi görebiliyorsa yeterli demiştir, bilemiyorum.

Ben önceden başlamışım ama yoğunluktan vs. ihmal etmiştim. Ara ara girip çeviriyordum. Şimdi konuyu görünce birine devam ediyorum bakalım. Yetişir mi bilmiyorum.

Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak.
Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız.

Üçüncü taraf çerezlerini kabul et