1963'te sadeleştirme yapıldı. Sansür mü değil mi tartışılır ama orijinal Nutuk'ta olan bazı bölümler sadeleştirilmiş ve yumuşatılmış durumda. Atatürk'ün elyazması bazı metinleri de bundan nasibini almıştır muhtemelen.
İfadeler ve anlamlar zaman içinde toplumlara göre değişkenlik gösterir, o...