Tolunay Dereli
Hectopat
- Katılım
- 16 Ocak 2015
- Mesajlar
- 10
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Arkadaşlar sizlere bir sorum olucak.Seslendirme'yi nasıl video'nun içine aktarcaz.Bir kaç defa yapmaya çalıştım, ancak o kadar kaliteli olmadı.Bir kaç cümle seslendirdim, seslendirdiğim cümleleri yabancı dil'den türkçe'ye çevirdim.Bunları Adobe Premiere ile düzenledim, mesela yabancı dil'de adam konuşurken o video'nun arka planında'ki sesler ben konuşurken'de, çıkmasını istiyorum.Bunu nasıl yapçam aksi halde çok cansız geliyor.Mesela yabancı video'da ateş yanıyor, ve ateş yanarken adam konuşuyor.Ve bende o konuştuğu an onun sesi ile kendi sesimi senkronluyorum, ardından diğer video'nun sesini kapattığımda ben konuşurken arka plandaki o ateş sesinin gelmesini istiyorum.Bunu nasıl yapıcam, cevaplarsanız sevinirim, iyi çalışmalar.
