Almanca videoya Türkçe alt yazı eklemek

Kaos5801 dedi:

Clipchamp uygulamasında böyle bir özellik vardı ama kalitesinden emin değilim.

Genişletmek için tıkla...

Aras the Great dedi:

Kalite değilde daha çok içeriğin anlaşılabilmesi ana hedefim yaklaşık elimde 1er saatden 4 video var hepsini anlamam lazım.

Genişletmek için tıkla...

Kaos5801 dedi:

İşte o sesi tam dört dörtlük çeviriye geçirebilir mi bilmiyorum. Konuşmalar biraz net olmalı.

Genişletmek için tıkla...

Aras the Great dedi:

Elimde Almanca bir video var ve herhangi bir alt yazısı yok. Ben buna nasıl Türkçe alt yazı ekleyebilirim? Videoda Almanca bir alt yazı maalesef yok. Bana bu videonun Türkçe hali lazım. Sanırsam bunu yapabilen birkaç yapay zeka uygulamaları varmış, bunun hakkında bilgisi olan var mı?

Genişletmek için tıkla...

Ar0x dedi:

Kendiniz mi çevireceksiniz. Orijinal aslından onun için mi istiyorsunuz?
Direkt konuşulanları algılayıp çeviren bir uygulama mı istiyorsunuz?

Genişletmek için tıkla...

Aras the Great dedi:

Videodaki Almanca konuşmaları bir şekilde Türkçe olarak altyazıı eklemek istiyorum, Almanca bilmiyorum.

Önce Almanca altyazı ekleyip bunu sonrasında altyazıları Türkçeye çevirmekte olur.

Genişletmek için tıkla...

Ar0x dedi:

Videonun konuşmaları net ve anlaşılıyorsa Microsoft Azure ile halledersiniz.

Konuşma Çevirisi | Microsoft Azure

Gerçek zamanlı konuşma çevirisi teknolojisini uygulamalarınızla kolayca tümleştirin.

azure.microsoft.com

Genişletmek için tıkla...