Arkadaşlar geçtiğimiz günlerde çıkış yapan Ghost of Tsushima'yı oynadım bitirdim. Oyunun Türkçe altyası olmasına rağmen eski Türkçeye çevirmişler resmen yeni Türkçeyle yakından alakası yok. Bazı kelimelerin telafüzü yanlış bu benim aşırı sinirimi bozuyor. O yüzden oyunu İngilizce altyazılı olarak bitirmek zorunda kaldım. Karakter.
İm yuna diyor Türkçe altyazıda benim adım yunadır diyor benim kafa gidiyor. Pusat'ını alasın diyor altyazıda cahillime verin ben Pusat ne demek bilmiyorum Pusat ne dedim la Pusat ne neyi alacağım onu bilmiyorum meğersem araştırdıktan sonra Pusat silah demekmiş. Cevaplarınızı bekliyorum.
İm yuna diyor Türkçe altyazıda benim adım yunadır diyor benim kafa gidiyor. Pusat'ını alasın diyor altyazıda cahillime verin ben Pusat ne demek bilmiyorum Pusat ne dedim la Pusat ne neyi alacağım onu bilmiyorum meğersem araştırdıktan sonra Pusat silah demekmiş. Cevaplarınızı bekliyorum.
Son düzenleyen: Moderatör: