İlk olarak hepinize merhaba, biliyorsunuz ki The Henry Stickmin Collection adlı bir oyun var ancak oyunun Türkçe alt yazıları yok, bu yüzden de ben de altyazıları yaptım yalnız alttakileri okuyun:
1- Alt yazılar sadece ilk dört bölümü karşılamaktadır, son bölüm olan Completing The Mission için henüz bir altyazı yapılmadı.
2- Alt yazılarda bazı hatalar olabilir, ilk Türkçe Yama denemem.
3- Bazı kısımlarda altyazılar çıkmamış olabilir, sorunu bulamadım.
4- Fleeing The Complex adlı bölümde bir altyazı her zaman İngilizce çıkıyor, diyalogun Türkçe hali şöyle: Neden burada bu kadar kutu var? Hey dur!
Dosyalar aşağıda mevcut.
Diyelim ki indirdiniz. Oyunu bu altyazı ile oynamanız için şunları yapmanız gerekiyor:
1- Oyuna orijinal olarak sahip olmanız gerekiyor.
2- Steam kütüphanesinden oyuna sağ tıklayın.
3- Özellikler deyin.
4-Yüklü dosyalara girin
5- Burdan Göz at'ı seçin
6- Açılan ekrandan btb_english,etp_english,ftc_english,ita_english ve std_english dosyalarını çıkarıp yerine alttaki dosyaları koyun. Artık oynayabilirsiniz.
Düzeltme: Bir hata sebebiyle Oyunun 3. bölümünde altyazıları kayboldu
1- Alt yazılar sadece ilk dört bölümü karşılamaktadır, son bölüm olan Completing The Mission için henüz bir altyazı yapılmadı.
2- Alt yazılarda bazı hatalar olabilir, ilk Türkçe Yama denemem.
3- Bazı kısımlarda altyazılar çıkmamış olabilir, sorunu bulamadım.
4- Fleeing The Complex adlı bölümde bir altyazı her zaman İngilizce çıkıyor, diyalogun Türkçe hali şöyle: Neden burada bu kadar kutu var? Hey dur!
Dosyalar aşağıda mevcut.
Diyelim ki indirdiniz. Oyunu bu altyazı ile oynamanız için şunları yapmanız gerekiyor:
1- Oyuna orijinal olarak sahip olmanız gerekiyor.
2- Steam kütüphanesinden oyuna sağ tıklayın.
3- Özellikler deyin.
4-Yüklü dosyalara girin
5- Burdan Göz at'ı seçin
6- Açılan ekrandan btb_english,etp_english,ftc_english,ita_english ve std_english dosyalarını çıkarıp yerine alttaki dosyaları koyun. Artık oynayabilirsiniz.
Düzeltme: Bir hata sebebiyle Oyunun 3. bölümünde altyazıları kayboldu
Son düzenleme:
