YouTube Yabancı YouTube videoları Türkçeye çevrilirse telif hakkı ihlali olur mu?

khalannz7 dedi:

Merhaba, mesela Valorant'ta bir silah skinini tanıtan video var diyelim. Konuşma yok, herhangi bir şey yok. Sadece videoda silah skini gösteriliyor. Ben bu videonun başlığını Türkçeye çevirip atsam telif yer miyim? İçerik çalmış olmuyorum diye düşünüyorum çünkü kendisi de Valorant'ın sitesinden alıyor videoları sanırım.

Genişletmek için tıkla...

Lachin Eke dedi:

Videonun içinde "Şu kişiden alınmıştır" diye yazı koy telif yemezsin. Çünkü sahibinin adını vermiş olursun.

Genişletmek için tıkla...

rifat35 dedi:

Adamın Kendi videosu ise dava bile edebilir ama Valorantin kendisinde var ise Valorantin telif atacağını sanmam

Genişletmek için tıkla...

dreambullet dedi:

Öyle bir şey yok, yanlış bilgilendirmeyelim.

Telif hakkı nedir? - YouTube Yardım

Birçok ülkede, fiziksel ortama kaydedilmiÅ orijinal bir eser oluÅturan kiÅi otomatik olarak bu çalıÅmanın telif hakkına sahip olur. Bu kiÅiler, telif hakkı sahibi olarak eserin münhasır haklarına sahi

support.google.com

Hayır, hırsızdan çalmak yaptığın işi haklamaz.

Genişletmek için tıkla...