Öncelikle ses ve karakter eşleştirmesini bir kenara bırakırsak, Ada'nın sesi çok fazla, Leon'un sesi ise çok az geliyor. Bazı sahnelerde dibimizde duran Ada'dan az ses çıkması sonucu ne dediği anlaşılmıyor. Onun dışında Clair ve Leon'daki bazı sesler (what, s*hit) Türkçeye çevrilmemiş hala orada...