PowerShell büyük-küçük harfe duyarlı diye biliyorum.
Bir de böyle dener misiniz:
powershell "(Get-WmiObject -query ‘select * from SoftwareLicensingService’).OA3xOriginalProductKey"
Veya:
"wmic path softwarelicensingservice get OA3xOriginalProductKey"