Olmaz ama şöyle bir yol izleyebilirsiniz, oyun kimin hesabında ise ikinizde o hesaba girin, içinizden biri ya da ikiniz, sol üstten Steam > çevrimdışı Ol'a tıklayın. Böylelikle aynı anda oynayabilirsiniz. Oyun zaten offline bir oyun, çevrimdışı olmanız, sizi etkilemez diye düşünüyorum.