16:9 1080p JPG olarak yükleyebilirsiniz. YouTube yüklediğiniz görseli 720p olarak sıkıştırır.
"480x360p" kısmını anlamadım. Ama sanırım bahsettiğiniz o anki çözünürlük ile alakalı. YouTube görüntülenen ekrana göre farklı çözünürlük ve boyutta ( TV, PC, telefon gibi) tumbnail kullanıyor.