Sondan eklemeli oldugu icin kelimeler gereksiz uzuyor. "Mahallemizdekilerden mi" gibi seyler hem gramer hem de anlam olarak dogru.
TDK yetersiz, corek otu ayri yaziliyor, semizotu bitisik. Sacmalik.
Bilisim cevirileri evlere senlik. Yonga diye bir sozcuk var. Betik var. Bilgisayar , bellek gibi...