Sorunuz da en az kafanız kadar karışık :)
YKS'deki dil sınavından bahsediyorsanız eğer onun adı YDT (yabancı dil testi).
Ve evet yabancı dil puanıyla da iyi üniversitelerde iyi bölümler kazanmak mümkün. Nasıl ki iyi mühendislik bölümleri, iyi işletme bölümleri varsa iyi dil bölümleri de...