Son kullanma tarihi geçmiş, bayatlamış bir tarayıcı kullanıyorsanız, Mercedes kullanmak yerine tosbağaya binmek gibi... Web sitelerini düzgün görüntüleyemiyorsanız eh, bi' zahmet tarayıcınızı güncelleyiniz. Modern Web standartlarını karşılayan bir tarayıcı alternatifine göz atın.
bazı Türkçe karakterler dediğiniz latin harfleri zaten ascii charsetinde bulunduğu için düz gösterebiliyor. tırnak olayı ise html embedding sıkıntısı gibi geldi C#'ı hangi kısımda kullandığınızı anlasam yardımcı olabilirdim.