mehro - reason to live (Türkçe Çeviri)

Dinlemek için:
Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak.
Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız.
Çeviri: @Teru


Kafanı kirli küçük ilmikten uzak tut
Hadi bu lanet odadan dışarı çıkalım ve biraz güneş alalım
Kalmak istemediğini biliyorum ama kal ve kutla
İlişkimiz bittiğinde her iki şekilde de ayrılacağız

Senden daha fazlası var
Senden daha fazlası var
Ben yaşamak için bir sebep bulana kadar
Ölmemek için bir sebep bulacağım
Ben yaşamak için bir sebep bulana kadar
Ölmemek için bir sebep bulacağım

Hadi şimdi tüm minik filleri tartışalım
Onların dişleri göz kapaklarımı yakalıyor
Biz de anlamlıyız, anlamsızız
Şuna bak, aynı zamanda zıttız

Biz alakasızız
Bir amaçla
Ben yaşamak için bir sebep bulana kadar
Ölmemek için bir sebep bulacağım
Ben yaşamak için bir sebep bulana kadar
Ölmemek için bir sebep bulacağım

Ölmemek için, ölmemek için, ölmemek için, ölmemek için
Ölmemek için, ölmemek için, ölmemek için, ölmemek için
Ölmemek için

Önemi yok
Acıtmasına gerek yok
Önemi yok
Acıtmasına gerek yok

Yorumlar

Hocam ellerinize sağlık. Nasıl bu kadar geliştirdiniz kendinizi?

Teşekkürler. Ortaokul gibi İngilizce şarkıların çevirilerine sardım. Okulun öğrettiği İngilizce çok az şey kattı. Lisede biraz sallama bir kursa gittim ama işe yaradı yine. Sonra yine şarkılarla ve İngilizce şeyler okuyarak ilerledim. Üniversite hazırlık sınavını geçmeme yetti. Üniversitede derslerin çoğu İngilizce idi. O bitince de YDS sınavına çalıştım. Genel olarak kendi çabam diyebilirim yani.
 
Hocam profilimde yanlış bir moderatörle konuşmuştum, karıştırmışım. O siz olabilirsiniz. YDT sınavına girdiniz mi? Bölümünüz nedir?
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…