Merhaba arkadaşlar, elimde bir DVD Player var. AVI ve DIVX dosyaları bunun üzerinden izleyebiliyorum. Bilgisayardan DVD'ye film yazarken, alt yazı ve dosya ismini aynı yaptığım zaman otomatik olarak alt yazı yakalanıyor. Fakat sorun şu ki alt yazıyı gösterirken bazen cümleleri tuhaf bir şekilde...