google translate

Bir süredir Google arama sonuçları özellikle bazı siteleri, mesela Wikipedia'yı nedense google translate ile otomatik olarak Türkçe'ye çeviriyor. Her seferinde kendim orijinal sayfa seçeneğine tıklamam gerekiyor orijinal sayfayı görmek için. Örnek olarak şu resimleri paylaşıyorum, bu...

Google çeviri gibi çalışacak internet takılırken. Resimlerdeki yazıları ve HTML5 gibi sitelerde çeviri yapabilecek bir program lazım.

Herkese merhaba, Son zamanlarda görsel roman tarzında olan oyunlara sardım ama bu tarz oyunların Türkçe dil desteği veya Türkçe yaması pek fazla olmuyor maalesef. Özellikle sevdiğim animelerin bazı görsel roman tarzındaki oyunlarını oynamak istiyorum. Mesela Steins; Gate gibi olan oyunları...

Mesela oyun oynuyorum. Oyundaki metinleri kopyala yapıştır gibi bir çeviri şansım olmadığı için bilgisayarda ekrandan anlık olarak okuyabilen bir çeviri uygulaması var mı?

Bu konuda araştırma yaptım fakat istediğim şeyi bulamadım. Herkes Google Translate kullanmış fakat 10 MB dosya boyutu sınırı var. Benim çevirmek istediğim dosya 60 MB civarında. Ben bir ara Google Docs ile yapmıştım fakat epey uzun zaman oldu, hatırlayamadım. Şimdiden teşekkür ederim.

Isn't Berkehan Çepni's profile photo very cool?