Resident Evil Requiem Türkçe Yama %100 - Anonymous Çeviri

Anonymous Çeviri · Pazartesi 10:20

Dehşetli bir hayatta kalma çağı daha başlıyor. Teknolojik gelişmelerin, geliştirici ekibin derin deneyimleriyle olan birleşimi, zengin karakterler içeren bir hikâyeyle ve hiç olmadığı kadar sürükleyici bir oynanışla bir araya geliyor.

Yama konusuna buradan erişebilirsiniz. Yama oyun çıktığında yayınlanacaktır ve Üyelik sistemimize dahildir!

Bloodlinee · Pazartesi 10:36

Ps plus aboneliği 300 TL

Juhrien · Pazartesi 11:27

Ben artık ingilizce okuduklarımı anlayabiliyor oyunların hikayesini bitirebiliyorum. O kadar ingilizcemde yok. Tavsiyem azcık ingilizce öğrenin size tüm oyunlarda yeter. Çeviri falan beklemekle uğraşmayın indirin oynayın. (Yama yapan ekiplere saygım sonsuz oyunda türkçe yama varsa türkçe oynarım, Cyberpunk gibi.)

sabuncu67 · Pazartesi 11:44

Aboneliği keşke 150 lira yapsalar.

Aykutov · Dün 16:58

Juhrien dedi:
Ben artık ingilizce okuduklarımı anlayabiliyor oyunların hikayesini bitirebiliyorum. O kadar ingilizcemde yok. Tavsiyem azcık ingilizce öğrenin size tüm oyunlarda yeter. Çeviri falan beklemekle uğraşmayın indirin oynayın. (Yama yapan ekiplere saygım sonsuz oyunda türkçe yama varsa türkçe oynarım, Cyberpunk gibi.)

Azcık ingilizce öğrenin, hiç değişmeyen replik.

Juhrien · Dün 20:51

Aykutov dedi:
Azcık ingilizce öğrenin, hiç değişmeyen replik.

Genelde ingilizce öğrenin derlerdi hep yama indirir oynardım ama ingilizce öğrenince anladım sebebini. Resmi türkçe yama olmadıktan sonra ingilizcesi daha iyi öyle oynayın geçin bakın keyfinize.

sabuncu67 · Bugün 09:08

Juhrien dedi:
Genelde ingilizce öğrenin derlerdi hep yama indirir oynardım ama ingilizce öğrenince anladım sebebini. Resmi türkçe yama olmadıktan sonra ingilizcesi daha iyi öyle oynayın geçin bakın keyfinize.

Türkçesi varken neden İngilizcesini oynayalım ki?

Juhrien · Bugün 09:46

sabuncu67 dedi:
Türkçesi varken neden İngilizcesini oynayalım ki?

Birden fazla sebebi var. Bir, o türkçesi var dediğin şey makine çevirisi. Doğal bir türkçe değil. Kimse oturup makine çevirisi varken tek tek eliyle çevirmez, öyle bir dünya yok. Bunun olacağı tek yer resmi türkçe çeviridir. Cyberpunk ve TLOU gibi oyunları açın oynayın, güzeller güzeli türkçesi var. Hem doğal hemde hatasız hemde insan çevirisi. Sonra gidin işte örneğin Hogwarts Legacy açın ne bileyim RDR2 yaması falan açın ondan sonra bakın bakalım çeviri sizce iyi mi? Ben söyleyeyim hayır çünkü makine çevirisi. Doğal değil bir kere. Türkçesi yaması olmayan oyunları oynayabilme yeteneğini kazanıyorsunuz aynı zamanda buna girmiyorum bile. Adam akıllı giriş seviye ingilizce öğrenseniz bile yeterli her oyun için.

sabuncu67 · Bugün 09:49

Senin bahsettiğin ücretsiz çevirilerden söz ediyorsun. Paralı çevirilerin hiçbirini bence makine yapmıyor. Bir de makine olsa da beni rahatsız etmiyor.

umtkguu · Bugün 12:02

Juhrien dedi:
Birden fazla sebebi var. Bir, o türkçesi var dediğin şey makine çevirisi. Doğal bir türkçe değil. Kimse oturup makine çevirisi varken tek tek eliyle çevirmez, öyle bir dünya yok. Bunun olacağı tek yer resmi türkçe çeviridir. Cyberpunk ve TLOU gibi oyunları açın oynayın, güzeller güzeli türkçesi var. Hem doğal hemde hatasız hemde insan çevirisi. Sonra gidin işte örneğin Hogwarts Legacy açın ne bileyim RDR2 yaması falan açın ondan sonra bakın bakalım çeviri sizce iyi mi? Ben söyleyeyim hayır çünkü makine çevirisi. Doğal değil bir kere. Türkçesi yaması olmayan oyunları oynayabilme yeteneğini kazanıyorsunuz aynı zamanda buna girmiyorum bile. Adam akıllı giriş seviye ingilizce öğrenseniz bile yeterli her oyun için.

İngilizce öğrenin diye birşey yok, burası Türkiye orjinal Türkçe çıkarmıyorlarsa bu ülkeye oyun satmasınlar, makine çevirisi de olsa, Türkçe oynamak varken millet niye İngilizce oynasın

Resident Evil Requiem Türkçe Yama %100 - Anonymous Çeviri

Ayrıntılı düzenleme

Anonymous Çeviri

Hectopat

Bloodlinee

Hectopat

Juhrien

Centipat

sabuncu67

Zeptopat

Aykutov

Hectopat

Juhrien

Centipat

sabuncu67

Zeptopat

Juhrien

Centipat

sabuncu67

Zeptopat

umtkguu

Hectopat

Benzer konular

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Technopat Haberler

Yeni konular

Yeni mesajlar

Gizliliğinize önem veriyoruz