GTA 6'ya Türkçe Dil Desteği Gelir mi?
- Konuyu başlatan Ellie Williams
- Başlangıç Tarihi
- Mesaj 23
- Görüntüleme 6B
Hikmet Benol
Kilopat
- Katılım
- 11 Nisan 2019
- Mesajlar
- 3.148
- Makaleler
- 2
- Çözümler
- 5
Daha fazla
- Cinsiyet
- Diğer
Gene Türkçe mod gerekecek.
Lava Catopuma
Hectopat
- Katılım
- 3 Haziran 2019
- Mesajlar
- 1.051
- Çözümler
- 3
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
İki dilde de netice aynı olur. Türkçe yapılmasını beklemek size birşey katmaz ki. İngilizce öğrenmek işinizi kolaylaştırır. Çıkarsa ne ala. Ayrıca ne kefeni hocam Allah korusun.
adamgibipc88
Hectopat
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Hocam burada olay ingilizce bilip bilmemek değil. Ben de ingilizce biliyorum ama türkçe oynamanın verdiği ayrı bir keyif var arkadaşta burada ondan bahsetmiş.
Lava Catopuma
Hectopat
- Katılım
- 3 Haziran 2019
- Mesajlar
- 1.051
- Çözümler
- 3
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Bunu alışkanlık haline getirenler var. Ben de bu yüzden söyledim, sizi hedef almadım dostum. Bizler eskiden Japonca da oynardık. Şu konuda size katılıyorum ama, oyun dili seçenekleri kısmında, neden Türkçe seçenek olmasın? Biraz ekonomi kitlesi ile ilgili bir tutum. Nereye fazla oyun satıyorlarsa ona göre yazıyorlar, ya da Türkçe yazacak kimse bulamıyorlar.
KS
KS
- Katılım
- 28 Eylül 2016
- Mesajlar
- 10.933
- Makaleler
- 33
- Çözümler
- 293
E hocam zamanında kimse sana da bize de "Japonca öğrenin" demedi. Dediklerinizde haklısınız ama ilk çıkışınız çok gereksizdi cidden.
Lava Catopuma
Hectopat
- Katılım
- 3 Haziran 2019
- Mesajlar
- 1.051
- Çözümler
- 3
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
Çıkış değildi hocam, ingilizce öğrenin deyişim böylece daha fazla potansiyel doğacak. İngilizce bilmeden bir oyunu çeviremeyiz. Ben dilimi çok seviyorum, tabi ki destekleyen oyunları da. Lütfen beni yanlış anlamayın. Sosyal medyada bir iki kişi ancak bulabildim oyun çevirisi işleri düşünen. Sanırım biraz da bizim elimizde. Bunu anlatmaya çalışıyorum.
KS
KS
- Katılım
- 28 Eylül 2016
- Mesajlar
- 10.933
- Makaleler
- 33
- Çözümler
- 293
Hocam sizin böyle bir çıkış yapmanız sonucu insanlar "Sen İngilizce bilmiyorsan onlar ne yapsın, git biraz çalış, öğren, cahil." anlamını çok rahat çıkarabilir.
Ben İngilizce seviyemin gayet güzel yerlerde olduğunu düşünüyorum ve oyunları da rahatlıkla İngilizce oynayabiliyorum, insanlarla rahatlıkla konuşabiliyorum. Dediğiniz şeyle alındım, görmediğim etmediğim bir insanın hayal kurduğum ufak bir şeyden dolayı "İngilizce öğrenin." demesi şamar gibi gelmedi değil.
Başkası alınmayabilir, konu sahibi olunca biraz alınganlık yaptım, abartıyor da olabilir
Dediğinizi de anladım ve anlayışla karşılıyorum. İyi sosyaller.
William Blazko
Kilopat
- Katılım
- 15 Ağustos 2015
- Mesajlar
- 2.066
- Çözümler
- 3
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
@@Lava Catopuma Burada mevzu bahis olan konu yabancı dil bilmek veya öğrenmek değil. Distribütörlerin veya geliştirici stüdyoların Türk oyunculara video oyunlarında ana dili ile oynama imkanı sunup sunmamaları.
Amerika ve Avrupa'da 60 birim fiyata satılan triple-a video oyunları ülkemizde 400-500 birim fiyata satılıyor. Aynı oyunlar ülkemizde 7-8 kat daha pahalı. Dolayısı ile her oyunda en azından Türkçe dil desteği bulunmasını talep etmek Türk oyuncuların en doğal hakkı. Olmaması zaten firmaların ayıbı.
Ülkemizde satış rakamları devede kulak kalsa da genç nüfus olarak büyük bir pazarız. Sonuçta oportünist kar amacı güden şirketlerden bahsediyoruz ama bu konuda firmalar bir adım atacak , yatırım yapacak ki müşteriler veya tüketiciler de iki adım atarak karşılık versin. Koskoca bir Bilkom örneği var karşımızda.
Son olarak evet ben de B2-C1 seviyesi İngilizce'ye sahibim ama hiçbir zaman hiç bir koşulda kendi ana dilinin yerini tutmuyor.
Amerika ve Avrupa'da 60 birim fiyata satılan triple-a video oyunları ülkemizde 400-500 birim fiyata satılıyor. Aynı oyunlar ülkemizde 7-8 kat daha pahalı. Dolayısı ile her oyunda en azından Türkçe dil desteği bulunmasını talep etmek Türk oyuncuların en doğal hakkı. Olmaması zaten firmaların ayıbı.
Ülkemizde satış rakamları devede kulak kalsa da genç nüfus olarak büyük bir pazarız. Sonuçta oportünist kar amacı güden şirketlerden bahsediyoruz ama bu konuda firmalar bir adım atacak , yatırım yapacak ki müşteriler veya tüketiciler de iki adım atarak karşılık versin. Koskoca bir Bilkom örneği var karşımızda.
Son olarak evet ben de B2-C1 seviyesi İngilizce'ye sahibim ama hiçbir zaman hiç bir koşulda kendi ana dilinin yerini tutmuyor.
Lava Catopuma
Hectopat
- Katılım
- 3 Haziran 2019
- Mesajlar
- 1.051
- Çözümler
- 3
Daha fazla
- Cinsiyet
- Erkek
O zaman bir oyun yap.
