Amazon Siparişinde İngilizce Adres Yazmak

Herkese merhaba. Ben Amazon'dan bir sipariş verdim, daha doğrusu ilk defa sipariş verdim. Ürünüm şu an yolda. Ürünün adres bilgisini İngilizce yazdım yani şöyle:

Turkey/Istanbul/Merkez Neighborhood/Özdenler Street, Osmanbey Homes/A3 Block/Circle 25, Istanbul

Yardımcı olur musunuz? Ne yapmalıyım? Şimdiden teşekkürler.

Türkçe yazmanız gerekiyor. Tek şart var o da Türkçe karakter kullanmamak. Alttaki gibi, yanlış kısımları düzenlersiniz.

• Merkez Mahallesi, Ozdenler Sokak Osmanbey Evleri Blok: A3 Daire: 25 Istanbul - (Semt ismi) / Turkiye

Büyük ihtimal ürün adresinize gelmeyecek. Bulunduğunuz semtteki PTT kargo şubesine gelir, orada kalır. Gidip almanız gerekebilir. Gümrük sorunu falan yaşamazsınız. Sonuçta Amazon'un çalıştığı kargo firmasının görevi ürünü TR'ye getirip bırakmak. Bundan sonrasını PTT devralır çoğunlukla. Nadiren de olsa başka firmalar devreye girebilir.

Adresi zaten tam olarak doğru yazmamışsınız, tamamen doğru olsa bile PTT çalışanları bununla uğraşmıyor. Hatta bir kısmı direkt İngilizce bilmediği için ürün adressiz gibi oluyor.

@Yusuf Ensar Ertan
Amazon.com gönderileri PTT ile gelecek şekilde USPS ile yollanmıyor. UPS ile gönderim yapıyor. Amazon.com tüm gönderilerini adrese teslim edilecek şekilde gönderiyor, Türkiye'ye girince bırakacak bir kargolama yapmıyorlar.

@Eren Şeker
Amazon.com'dan kargoya verildiğinde göreceğiniz tracking number ile UPS i-parcel: Tracking adresine girip paketinizi arayın. Buradan UPS ile temasa geçerek bir ticket yaratabilirsiniz. Adresinizi İngilizce girdiğinizi, bunun problem olması durumunda geçerli Türkçe adresin de pakete eklenmesini isterseniz yardımcı olacaklardır.

@Pablo Vader Yanlış anlaşılmışım. Amazon tabii ki gönderimlerini adrese teslim edilecek şekilde yapıyor. Ancak teslimatı yurt dışı kargoları yapmıyor, PTT yapıyor. Amazon ürünün TR'ye gelmesini sağlar, PTT de bize getirir. Bunu kastettim.

Ek olarak konu sahibi arkadaş Amazon yetkilileri ile de iletişime geçebilir. Büyük ihtimal onlar mail atacaklar zaten adres sıkıntılı diye, genelde böyle yapıyorlar. Ama erkenden bu durumu bildirmekte fayda var.

Amazon'dan onlarca alışveriş yaptım ama hiç PTT ile gelen bir kargoya rastlamadım. Tamamı UPS ile yurt dışından geldi. Çok az bir kısmı da Türkiye'de özel bir kargo firmasına devir edilip adrese teslim edildi.

Eğer henüz gönderi ship edilmemişse iptal edip yeniden de sipariş açılabilir. Ancak gönderi UPS'e teslim edildiyse bir önceki mesajımda yazdığım gibi ilerlemek en hızlı çözüm olur. Amazon'a da yazılabilir elbette ama onlar da UPS'e yazacaklar.

Ya Çok güldüm Allah senide güldürsün merkez neighborhood bende yanlış yapmıştım Kocaeliyi Kocaelı yazmıştım buydu tek sorunum sen napmışsın öyle ilçende ki PTT'den alırsın.

O adres için Türkiye'deki kuryenin tepkisi ne olur acaba merak ediyorum.