Birebir değil ama doğru çeviri yapmaya çalıştım. Adamın söylediği tam olmasa da anlatmaya çalıştığı bu. Acayip şekilde Türkçeye çeviremediğim deyim ve kalıplarla dolu. Yani hataları lütfen mazur görün. Bir de bir kalıp kullanmışlar, anlayan anladı, bunu tam üslubuyla çevirirsem ban yerim. Bu nedenle ilgi manyağı ifadesini kullanacağım.
1- Görünüşe göre IT (bilişim teknolojileri) güvenlik sektörü ilk defa bu kadar dibe batmış.
Eğer güvenlik sektöründe çalışıyorsanız, ve biraz iş ahlakınız olduğunu düşünüyorsanız, kartınıza şu satırı eklemeniz gerektiğin düşünüyorum: "Hayır, gerçekten; ben ilgi manyağı değilim. Yemin ederim."
Zaten tüm sektörün yozlaştığını düşünüyordum ama artık iyice saçma hale geliyor. Ne zaman güvenlik sektörü çalışanları ilgi manyaklığı problemleri olduğunu kabul edecekler?
2- Bu çöple bağlantı kurmayı reddediyorum. Ama evet, bana göre güvenlik önerisinden çok borsa manipülasyonu.
Gazetecileri suçlardım, ama yüzleşelim, herkese bulduklarına eleştirel olmamalarını öğreten güvenlik sektörü. "Çocukları düşünün."
3- Hayır, daha 24 saat bile olmadı. Üreticilere dünyadaki tüm zamanı verin tipi açıklamalardan yeterince hoşanmıyorum ve bazı insanların onlara neden hiç zaman vermediğini anlayabiliyorum.
Üreticilerle çok samimi olarak da yozlaşabilirsiniz. Çöp olan önerinin kendisi ve bunun hakkındaki ilgi manyaklığı. Ve insanların buna nasıl gereksizce inandığı.
En son ne zaman basitçe "BIOS veya CPU mikrokodunu kötü amaçlı bir versiyonuyla değiştirirseniz güvenlik probleminiz olabilir." gibi bir öneri duydunuz? Evet.
Hayır, gerçek problem güvenlik önerilerinin beyinsiz papağanlığı, en azından bir teknoloji sitesinde en büyük olay, çünkü güvenlik her şeyden önemli ve bunu sorgulayamazsınız.
Güvenlik sektörü insanları bu nedenle palyaço gibi gözüktüklerinin farkında olmalı. Tüm güvenlik sektörü sadece çok fazla saçmalık döndüğünü kabul etmeli ve biraz eleştirel düşünmeli.
İngilizceniz varsa şunu da okuyun:
AMD Security Vulnerability – The Day After - Seems Financially Motivated
Kısaca bütün bu olaylar yozlaşmış güvenlik sektörü ve gördüğü her şeye inan insanların ve haber sitelerinin sonucu.