"Anakart" Diye Bir Kelimenin Aslında Olmaması

Katılım
13 Ağustos 2019
Mesajlar
9.017
Makaleler
18
Çözümler
44
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Arkadaşlar merhaba. Bu sürekli dikkatimi çekiyor ama, uzun zamandır sormak aklıma gelmiyordu.
"Anakart" şeklinde yazınca yazım denetimi metnin altını çiziyor, "anakart" şeklinde yazınca herhangi bir sorun yok.
sozluk.gov.tr'den baktığım zaman iki aramam da sonuçsuz kalıyor, iki kelime de görünmüyor.





Ne düşünüyorsunuz? Doğru kullanımı nedir?
 
İngilizce kökeni motherboard veya öz PCB gibi bir adı var.

Buna binayen aslen işini yapması gereken TDK bunu Türkçeye çevirmek yerine böyle bırakmışlar.
Zamanla İngilizce bilen insanlarca anakart olarak anılmaya başlandı.
 
Son düzenleyen: Moderatör:
İngilizcesi "motherboard" olduğu için dilimize de direkt olarak anakart olarak geçmiş sanırım.
İngilizceden çevirildiği için böyle dostum. Normaldir.
Direkt çevrilen kelimeler var, Solid State Drive (SSD) gibi. Katı hal diski olarak çevirilmiş, daha sonra Türkçeleştirilebilir belki.
Sonuç olarak "anakart" diye mi yazıyoruz?
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…