Bu yöntem eskiden işe yarıyordu şimdi çalışıyor mu bilmiyorum, yedek alıp deneyebilirsin.
Oyunun kurulu olduğu yeri buluyorsunuz.(C/ Programfiles/ Steam/Steamapps/ Cannom/Arma 3)
Oradan dil dosyalarını bulup hepsini siliyorsunuz.(Siz yedek alıp silin)
Sonra Steam kütüphanesinden Arma 3 oyununa sağ tık özellikler ve dosya bütünlüğünü doğrula butonuna basıyorsunuz. Bu işlem biraz uzun sürer. İşlem bittikten sonra oyun yaklaşık 12 MB indirme yapacak. İndirme bittikten sonra oyuna girip ayarlardan Türkçe yapabilirsiniz.