Azerbaycan Türkçesini kaç ayda öğrenebilirim?

Azerbaycan Türklerinin konuşması çok hoşuma gidiyor benim de içimde sebepsiz bir yere Azerbaycan Türkçesi öğrenme isteği var. Dil öğrenmeyi de çok seviyorum. Azerbaycan Türkçesi hiçbir işime de yaramayacak ama yine de öğrenmek istiyorum. Kursa falan gitmeden sadece evde internetten kaç ayda öğrenebilirim?

Öğrenmeye Azeri veya Azerice değil, Azerbaycan Türkü veya Azerbaycan Türkçesi diyerek başlayabilirsiniz.

Azerice dememiş zaten

temmuzz dedi:

Azerice dememiş zaten

Genişletmek için tıkla...

(Son düzenleyen: Moderatör.)

Nasıl bizim dilimizde yabancı kelimeler İngilizce ve Fransızcadan gelmişse, Azerbaycan Türkçesinde de Farsça ve Rusça kelimler çoktur. Onun dışında Türkiye Türkçesi ile syntax (söz dizimi) aynı. Tarihi Türk dillerinden bizim dilimiz de onların dili de Oğuz kolundan geldiği için, büyük bir fark yok. Bazı ses denklikleri farkı var. Bazı ekler farklı -anda -ende gibi biz -ınca -ince (gelende/gelince) kullanıyoruz.
Uzun süreceğini sanmam. Zaten öğrenme süreci değil alışma süreci olur. İkisi de Türkçe zaten. Ayrı diller değil. Aynı kökten geldikleri için.

Azerbaycan‘da bile Azerice deniyor Azerbaycan Türkçesi diye bir şeyi Türkler uydurdu. Babam Azeri ve şöyle söyleyeyim. Türkçe‘ye çok benzediği için dil bilgisi konusunda hiç sorun yaşamasanız ama Azerice de Rusça ve eski Türkçe kelimeler bulunur. Bunları da bilmediğiniz için düzgün konuşamazsınız. Diğer dilleri öğrenirken olduğu gibi Azerice Azeriler ile içiçe bulunarak bulunarak öğrenilir. Her şey kelime bilgisinde bitiyor

Azerbaycan Türkçesi uydurma değil, Türkiye Türkçesi, Özbek Türkçesi , Çuvaş Türkçesi, Kıpçak Türkçesi gibi, aynı ya da ayrı kökleri, kolları, kaynakları olan Türk dillerinden biri olduğunu ifade eder. Çok reel bir isimdir. Siz ne dediğinizi pek bilmiyorsunuz bence. Zaten Türkçe olan bir dilin Türkçe'ye benzemesi diye bir tabir olamaz. Türkiye Türkçesine çok benziyor diyebilirsiniz.
Azeri sözü bir aşağılamadır. Azeri, Azerice, denmez. Denmemeli. Asimilasyon politikası çerçevesinde Azeri adı Rusların Azerbaycanlılara taktığı, siz Türk değil Azerisiniz demek için kullandığı bir adlandırma sistemiydi. Azeriler bir fars topluluğudur. Ateşe tapan Zend Avesta etrafında toplanmış bir kavimdir. Türk değillerdir. Gerçekten Azeri olan birine Azeri, onun diline de Azerice diyebilirsiniz. Sorun yok. Tutup hepsine birden Azeri ve konuştukları Türkçeye, Azerice deyip geçemezsiniz. Hele ki bu insanların belleklerinde aşağılamak ayrıştırmak Türk köklerinden koparılmak için kullanılmış bir ad ise. Bunu kullanmakta ısrar etmeye gerek yok.
Iğdır'da yaşayan birine Iğdıri, Mersinliye de Mersini deyin o zaman

Ses sanatçısı Azerin ablamızı dinleyelim. Asimile edilme ve böl yönet sisteminin Azerbaycan Türkleri üzerinde nasıl zamanında kullanıldığını basit bir dille ve kolay anlaşılır şekliyle anlatmış kendisi.

Bu içeriği görüntülemek için üçüncü taraf çerezlerini yerleştirmek için izninize ihtiyacımız olacak.
Daha detaylı bilgi için, çerezler sayfamıza bakınız.

Üçüncü taraf çerezlerini kabul et

Bu yazdığıma tepki gelebilir ama Azerbaycan Türkçesi öğrenmeniz size pek bir şey kazandırmaz. Dil öğrenmek istiyorsanız uluslararası geçerliliği olan dilleri öğrenmeye bakın.
İleride Bakü'de falan yaşamayı düşünüyorsanız öğrenebilirsiniz.

Darkisback dedi:

Bu yazdığıma tepki gelebilir ama Azerbaycan Türkçesi öğrenmeniz size pek bir şey kazandırmaz. Dil öğrenmek istiyorsanız uluslararası geçerliliği olan dilleri öğrenmeye bakın.
İleride Bakü'de falan yaşamayı düşünüyorsanız öğrenebilirsiniz.

Genişletmek için tıkla...

Hiçbir işime yaramayacak yine de öğrenesim var diye açmış konuyu zaten . Böyle diyen birine işinize yaramaz demek nasıl bir okuduğunu anlamama hâli oluyor.
Bence de öyle tabi, daha geçerli bir dil öğrenilmeli.