RX 570 takacaksanız işlemcinizi değiştirmenize gerek yok. Elinizdeki işlemci yeterli. Onun yerine ek 8 ya da 4 GB RAM + 250 GB SSD alın çok daha iyi olacaktır.
Ancak kasanızın eski olmasından kaynaklı PSU'nun dandik/ eski olacağını ve yetmeyeceğini düşünüyorum. Tam paranız artıyor diyecektim bu aklıma geldi. PSU'nuzu belirtin yetip yetmediğini söyleyelim.