Bu yazıların Türkçe karşılığı nedir?

saphary

Hectopat
Katılım
2 Eylül 2019
Mesajlar
4.383
Makaleler
5
Çözümler
12
Yer
Antalya
Daha fazla  
Cinsiyet
Erkek
Meslek
Boş
Dün Steam profilime göz atarken adamın birinin bu yazıları yazdığını gördüm fakat ingilizcem vasat olduğu için zerre kelime anlamadım. Arkadaş ne demek istemiş?
Bu arada CS:GO oyununda karşılaştık kendisiyle. Belki onunla alakalıdır.
 
"Takım oyuncusu değil sadece Türkçe/Fasça veya bunun gibi bir dilde konuşuyor" yazmış. Yani oyun oynamıyor sürekli konuşuyormuşsun.
 
''Konuşan takım oyuncusu değil de sanki Türk/Faslı karışımı ya da ona benzer bir şey.'' Sanırım böyle birşey. Başka kişilerin de yorumlarını almak gerek.
 
"Takım oyuncusu değil sürekli konuşuyor.
Türkçe/Fasça ya da buna benzer bir şey."
Ben böyle çevirdim, hatalı olabilirim.
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…