Windows API'lerinin çoğunda "ansi" ve "wide" olmak üzere 2 farklı versiyonu var ve Visual Studio varsayılan olarak projelerde wide apıleri kullanıyor. Bunu düzeltmek için 3 farklı şekilde düzenleyebilirsin;
1) Properties > Advanced > Character set kısmından "multi byte" geçen seçeneği kullanabilirsin.
2) Sorun çıkaran apılerin sonlarına "A" ekleyebilirsin(SetConsoleTitle > SetConsoleTitleA)
3) API içinde kullanılan yazıyı "TEXT" tagı içinde kullanabilirsin(SetConsoleTitle(TEXT("...")))