Civilization 6 Türkçe yama

anilcaliskan

Megapat
Katılım
26 Kasım 2016
Mesajlar
939
Makaleler
1
Çözümler
5
Merhaba.

Civilization 6 için bütün ek paketleri (new frontier pass dahil) kapsayan güncel bir Türkçe yama bilen var mı?
 

Civilization VI Türkçe Yama - Anonymous

Çeviride herhangi bir işlem yapılmamıştır. Türkçe dil seçeneği ekstradan eklenmiştir. Orjinal çeviri ekibinin yayınlamış olduğu dosyalar İngilizce dil dosyası üzerinde değişiklik şeklinde olduğu için, oyunun güncellenmiş sürümlerinde Türkçe yama sorun çıkartabiliyordu. Artık böyle bir sorun yok...
www.technopat.net

Şunu dener misiniz?
 
Bunlara bakmıştım zaten, Google Drive linkleri patlamış hepsinde.
 
ÜlgenHan dedi:
Türkçe yama bulabildiniz mi ?
Genişletmek için tıkla...
Maalesef düzgün bir Türkçe yama yok. Bulursam mutlaka konuya ekleyeceğim bir çok kişi arıyor anladığım kadarı ile. Yamaların ya bir çok cümlesi eksik yada Google Translate çevirisi ile devrik şekilde çevrilmiş.
 
Translate ile çevirilenlerde en son sürüm ile uyumlu değil maalesef.
Anonymous'un çevirisi üzerinden eksik olan yerleri ve eklenen DLC'ler ana oyuna fazladan girilen metinleri translate ile çevirdim sayılır. Düzgün bir çeviri bu oyuna zor gelir.
 
Konuyu cevapla
Menü
Giriş yap
Kaydol
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…