Son zamanlarda Cosmos belgesinin A Spacetime Odyssey(Bir Uzay Serüveni) ve Possible Worlds(Yeni Dünyalar) Full HD ve Türkçe dublajını aradım ve hiçbir kaynak bulamadım.
Bunun için National Geographic'in Türk platformlarına da üye oldum yok. Önceden Netflix'te varmış kaldırmışlar. Gerçekten Türkiye'de önem verip de saklayan veya ilgilenen kimse olmamış. Hatta çoğu yerde belgeselin 3. ve 9. bölümleri aynı ve çoğu bölümünde montaj hatası var. Yabancı kaynaklardan bölümlerin Full HD görüntülerini bulup Türkçe dublajı tek tek görüntülere uyarladım.
Çocuklarınıza izletmeniz gereken bir belgesel olduğunu düşünüyorum, ben de bu yüzden uğraştım.
Buradan ulaşabilirsiniz, iyi seyirler.
Şöyle de küçük bir fragman bırakalım.
Not: A Spacetime Odyssey Haluk Bilginer'in çok beğendiğim Türkçe dublajı ile, Possible Worlds ise henüz dublajı yapılmadığı için Türkçe altyazıyla beraberdir.