Cyberpunk 2077 İstikbal Göklerdedir

Palamutkafali

Hectopat

Katılım

20 Nisan 2020

Mesajlar

1.015

Çözümler

1

Daha fazla  

Cinsiyet

Erkek

Meslek

Organizasyon sorunlusu

• 12 Aralık 2020

• #1

Evet bugün böyle bir olay görülmüş oyunda. Resmin tamamen tesadüf olduğunu çeviri ekibinin resmin Atatürk'ü anımsatmasıyla böyle bir gönderme yaptığını düşünüyorum. Kısaca oyun firmasıyla alakalı herhangi bir sorun yok. Aşırı da saçma bir gönderme.

 

F

FalconPolat

Petapat

İlk 5 Haneli Mesajınız!

Katılım

7 Mart 2014

Mesajlar

23.536

Makaleler

21

Çözümler

92

• 12 Aralık 2020

• #2

Firmaya sövenler var yahu sanki onlar yapmış çeviriyi.

 

Yamete Kudasai

Kilopat

Katılım

26 Eylül 2019

Mesajlar

4.719

Makaleler

4

Çözümler

53

• 12 Aralık 2020

• #3

Hiç işleri yok böyle bir gönderme yapacaklar. Ayrıca geç kaldın.

 

RPM

Megapat

İlk 5 Haneli Mesajınız!

Katılım

15 Ağustos 2020

Mesajlar

11.295

Makaleler

6

Çözümler

31

Yer

Bursa

• 12 Aralık 2020

• #4

Boş ver gitsin, sanki çeviriyi yapanlar Atatürk'e hakaret etti diye çok şey değişiyor.

 

Odyofil

Kilopat

Katılım

7 Ağustos 2017

Mesajlar

3.678

Makaleler

9

Çözümler

18

Daha fazla  

Cinsiyet

Erkek

• 12 Aralık 2020

• #5

Çeviri şirketi instagram üzerinden özürünü dile getirmiş. Sonraki Update de kaldırılacakmış yazı.

 

S

Squiet

Hectopat

Katılım

27 Mayıs 2019

Mesajlar

92

Çözümler

2

• 12 Aralık 2020

• #6

Umarım kasıtlı yapılmamıştır.

 

YavuzSelim18

Picopat

Katılım

15 Eylül 2020

Mesajlar

808

Yer

Yeni yeni Python öğrenmeye başladı :D

Daha fazla  

Cinsiyet

Erkek

• 12 Aralık 2020

• #7

Elraenn den duydum ben. Gece gece şaşırdım.

 

Palamutkafali

Hectopat

Katılım

20 Nisan 2020

Mesajlar

1.015

Çözümler

1

Daha fazla  

Cinsiyet

Erkek

Meslek

Organizasyon sorunlusu

• 12 Aralık 2020

• #8

FalconPolat dedi:

Firmaya sövenler var yahu sanki onlar yapmış çeviriyi.

Genişletmek için tıkla...

Hiç sorma oyunu silenler var

 

strigoi

Kilopat

Katılım

28 Nisan 2020

Mesajlar

4.858

Makaleler

2

Çözümler

27

Yer

Universitetet i Agder

• 12 Aralık 2020

• #9

Yahu çeviriyi yapan CDPR değil. Anlayın şunu artık. Türkçe çeviriyi yapan ekip artık kimse, ona sorun bu olayı. Hoş bir şey değil tabii.

 

375973

Hectopat

Katılım

14 Ekim 2020

Mesajlar

1.056

Makaleler

6

Çözümler

4

• 12 Aralık 2020

• #10

Arkadaşlar çeviriyi yapan ekip 23 Studios. CDPR değil. Ayrıca Instagram hesaplarından açıklama geldi yama ile bu sorun düzeltilecekmiş. Instagram=@23.std .