I was able to solve this problem (the quest does not work further "Answer the call from Mr. Hands")! First, install Cyber Engine Tweaks (look for nexus mods), then after installation, open the console and enter this command there - Game.SetDebugFact ("holo_mr_hands_calls_v_start_activate", 1). After that, Mr. Hands will call you back.