Deus Ex: Mankind Divided Türkçe Yama

AuEnx · 22 Ocak 2020

Hep merak etmişimdir, böyle bir efsane olan oyun serisinin bu oyununa neden Türkçe yama çıkarılmıyor? Oyun çıkalı 4 sene olmuş bir kişi kalkıp gelin Türkçe yamasını çıkaralım dememişler. Hayır oyun kötü de değil tam tersi çok güzel ve iyi bir kitlesi var. Neden şu oyuna hala bir Türkçe yama çıkarmak için kimse uğraşmıyor?

DeWitt · 8 Şubat 2020

Hortlatmış olacağım ama oyunda 59000 satır var ve uğraşacak kimse yok. Ben de az önce aldım yaması yokmuş, ingilizce devam artık.

Alperen Değer · 3 Haziran 2020

AŞIRI derecede İngilizce gerekiyor mu ?

Etzel_13 · 3 Haziran 2020

Alperen Değer dedi:
Aşırı derecede İngilizce gerekiyor mu?

Dili genele göre ağır, kaçırdığınız şeyler muhakkak olacaktır sağlam değilse ingilizceniz ama ortalama İngilizce ile bitirilebilir yine de.

mehmetgulsen · 27 Haziran 2020

Projeye başlanalı 2 ay olmuş. Şu anda %34'ünü çevirmişler umarım yakın zamanda biter.

Deus Ex: Mankind Divided Türkçe Yama Çalışması %40 (Oyun İçi Görseller Eklendi!)

Çeviri Yüzdesi: %40 Proje Başlangıç Tarihi: 15 Nisan 2020 Proje Bitiş Tarihi: Belirsiz Siz istediniz, biz yapıyoruz :) ...

www.anonymousceviri.com

isimsizkahraman · 10 Ocak 2021

Hala arayan arkadaşlar için belirtelim. Anonymous çevirisi tamamlanmış bulunmakta. Çevirinin 18,50 ücreti var.

Deus Ex: Mankind Divided Türkçe Yama

AuEnx

Kilopat

DeWitt

Megapat

Alperen Değer

Megapat

Etzel_13

Kilopat

mehmetgulsen

Kilopat

Deus Ex: Mankind Divided Türkçe Yama Çalışması %40 (Oyun İçi Görseller Eklendi!)

isimsizkahraman

Gigapat