Disk 0'a kurduğunuz sistemin EFI bölümü disk 1 içerisinde olabilir, bu yüzden Windows içerisinde formatlamanıza izin vermiyor olabilir, Windows dışında bir komut satırı açıp yapmayı deneyin.
EFI bölümü disk 1 deyse, formatladığınızda, Windows boot etmez haberiniz olsun.
Diskpart da disk 1'i seçip, list partition yazıp başka bölüm var mı bakabilirsiniz?