Orta Seviyeye yakın bir Linux kullanıcısı olduğunu varsayıyorum.
Endeavouros hafiftir. Daha çok hafiflik istiyorsan ve görünüme önem vermiyorsan Endeavouros'u masaüstü ortamı olmadan yükleyip üstüne jwm gibi pencere yöneticileri kurabilirsin. Veya Endeavouros zaten son iso dosyasında direk otomatik i3wm kurabilme seçeneği sağlıyor.
Yok ben onları bilmiyorum diyosan direk AntiX, Bodhi, WattOS vb. kurabilirsin.
Bu saydıklarım çok hafiftir. Fakat daha kullanıcı dostu ve görünümü güzel birşey arıyorsan direk Linux Mint Xfce kur. Zaten çoğu xfce oturumu hafiftir ve o bilgisayara yeteceğini düşünüyorum. Eğer xfce ağır gelirse lxde oturumuna sahip bir dağıtım da kurabilirsin.