Dyson sphere program çeviri için arkadaş arıyorum

Dyson sphere program çeviri için arkadaş arıyorum. Sadece 3 dosya çevirilecek. Ben bildiğim kısımları çevirmeye başladım. Bu kadar oldu. Hatta hızımı alamayıp krediler kısmını bile çevirdim.

Dosyalar burada.

Link




Eki Görüntüle 2074313Eki Görüntüle 2074314Eki Görüntüle 2074315Eki Görüntüle 2074316Eki Görüntüle 2074317

Scream_00 dedi:

Dyson sphere program çeviri için arkadaş arıyorum. Sadece 3 dosya çevirilecek. Ben bildiğim kısımları çevirmeye başladım. Bu kadar oldu. Hatta hızımı alamayıp krediler kısmını bile çevirdim.

Dosyalar burada.

Link

Eki Görüntüle 2074312
Eki Görüntüle 2074319
Eki Görüntüle 2074318
Eki Görüntüle 2074313Eki Görüntüle 2074314Eki Görüntüle 2074315Eki Görüntüle 2074316Eki Görüntüle 2074317
Eki Görüntüle 2074320

Genişletmek için tıkla...

Umarım çıkar Türkçe yama. Çok sevdiğim bir oyun fakat İngilizcem yeterli olmadığı için oynayamıyorum şimdiden teşekkürler.

Bunun çalışmasını nasıl yapıyoruz?
Yani dosyaları notepad ile açtığımda da ingilizce yazıyor ama oyunda Türkçe çevirisini nasıl yapabiliriz?
Çevirisini tarif edebilecek var ise üzerinde iyileştirmeler yapabilirim.

Scream_00 dedi:

Dyson sphere program çeviri için arkadaş arıyorum. Sadece 3 dosya çevirilecek. Ben bildiğim kısımları çevirmeye başladım. Bu kadar oldu. Hatta hızımı alamayıp krediler kısmını bile çevirdim.

Dosyalar burada.

Link

Eki Görüntüle 2074312
Eki Görüntüle 2074319
Eki Görüntüle 2074318
Eki Görüntüle 2074313Eki Görüntüle 2074314Eki Görüntüle 2074315Eki Görüntüle 2074316Eki Görüntüle 2074317
Eki Görüntüle 2074320

Genişletmek için tıkla...

Dostum birde çevirdiğin dosyalar nerede? Nasıl ulaşabiliriz?