@AspyndoR aslında gerek yok, işe yarar muhtemelen bir deneyin bakalım yazacaklarımı. Oyunun dosyalarının bulunduğu klasörü kopyalayın, ismi Witcher 3'dür muhtemelen. Ondan sonra Steam oyunlarınızın bulunduğu klasörlerin olduğu yere bu klasörü yapıştırın. Sonrasında Epic Games'den oyunu silin. Steam'e girin ve oyunu indir dedikten sonra kopyaladığınız klasörü seçin. Dosya doğrulama yapmaya başlaması gerek. Oyun dosyalarının yedeğini alabilirsiniz en başta isterseniz, işe yaramazsa yeni konu açarsınız.
Veya oyunu silmeyin Epic'den eğer depolama yeriniz varsa. Öyle de işe yarar diye düşünüyorum.