Seyit Mehmet Çoban'ın sitesi veya Steam Atölyesi üzerinden indirip deneyebilir misiniz hocam? İlk yama en son 1.35.3 için yapılmış, oyun için ise en son 1.35.4 güncellemesi çıkmış. Çalışmazsa Atölye yamasını deneyin.
Launcher'da "Türkçe" ayarı görünmemesi sorunu yaşarsanız yama dosyasından çıkan settings-layout.json dosyasını Europa Universalis IV/Content/Launcher içine atar mısınız? Epic Games ile uyumlu mu emin değilim, şu konudaki hocam için çalışmamıştı. İki yama da en güncel sürüme uyarlanmamışsa Steam üzerinden bile çalışmayabilir belki.