Far Cry 6 Türkçe Yama %100 - Anonymous Çeviri

Öncelikle kolay gelsin emeklerinize sağlık diyeyim ve bir sorum olacaktı, Steam de hikayeli oyunlara Türkçe yama yapmak ban riski var mıdır? Siz bu işlerle uğraştığınız için net bilginiz vardır sanırsam.
 
Son zamanlarda türkçe yamaları parayla satmaya başlayan kişilere karşı saygım sıfır. Ne güzel konuyu okuyordum ta ki üyelik sistemi yazısını görene kadar. İngilizce devam.
 
Steam'de hikayeli oyunlara yama ya da çeşitli modlar yapmak yasak değil, hatta direkt Steam'in Workshop'undan bile mod yapabilirsiniz yani Steam de modlamalara imkan veriyor. Biz yamalarımızı Steam, Epic, Origin gibi platformlarda test edip yayınlıyoruz. Herhangi bir ban ya da başarımları engelleyecek bir sorun yaşamadık.

Yamalarda işin ban kısmı genelde oyunların Multiplayer kısımlarında olabiliyor, bu tarz hem Muliplayer hem de hikayesi olan oyunlarda sadece hikaye kısmını yamayla oynamanızı, Multiplayer kısmına gireceğinizde yamayı kaldırmanızı öneriyoruz.
 
Kolay gelsin hocam, bu haberi duyduğuma çok sevindim. İyi çalışmalar diliyorum.
 
Merhabalar.

İşlerinizi oldukça beğeniyorum. Bu yüzden sizi tebrik ediyorum. Bir önerim olacaktı.
Masaüstü istemcisi biraz eski gibi duruyor. Bunu modernize edebilirseniz sanırım daha iyi olabilir.
 
Oyunu almak için sizleri bekliyorum. Umarım erkenden gelir. Ellerinize sağlık.
Ben de gideyim de Far Cry 6 hevesimi azıcık Far Cry 5 oynayarak yatıştırayım bari

TheLastSpartan dedi:
Son zamanlarda türkçe yamaları parayla satmaya başlayan kişilere karşı saygım sıfır. Ne güzel konuyu okuyordum ta ki üyelik sistemi yazısını görene kadar. İngilizce devam.
Genişletmek için tıkla...
Böyle bir zamanda ne yapsınlar ki ? Ücretleri makul en azından. Adamlar haklı yani.
 
Hocam merak ettiğim bir sorum var. Bu kadar başarılı çevirmenlerin olduğu gruba büyük şirketlerden hiç mi bir adım atılmadı? Yani grubunuzdan büyük oyunları çeviren kişiler var mı?
 
TheLastSpartan dedi:
Son zamanlarda türkçe yamaları parayla satmaya başlayan kişilere karşı saygım sıfır. Ne güzel konuyu okuyordum ta ki üyelik sistemi yazısını görene kadar. İngilizce devam.
Genişletmek için tıkla...
niye saygın sıfır hocam bu adamlar ingilizce biliyor sonuçta bu yamayı yapmak zorunda da değiller oyunun yapımcısıda henüz türkçe destek sunmuyor bu oyunu daha keyifle oynamamızı sağlayacak olan yama için bir emek sarf ediliyor ve bunun içinde böyle bi miktar talep etmeleri bence uygun.
 
Selamlar!

Far Cry 6 Türkçe yaması, 28 Ocak 2022'de beta sürümü olarak Üyelik sistemimize eklenmiştir. Yamaya uygulamamız üzerinden erişilebilirsiniz.
Keyifli oyunlar.
 
Konuyu cevapla
Menü
Giriş yap
Kaydol
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için çerezleri kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…